利用者‐会話:SHIIZU Cyril
| ウィキペディア日本語版へようこそ! | |||
|---|---|---|---|
|
こんにちは、SHIIZU Cyrilさん。はじめまして! ウィキペディア日本語版へようこそ!
|
城之内ミサの項目について
[編集]はじめまして、Tatsundo_hと申します。SHIIZU Cyrilさんと同一人物であるかはわかりませんが、IPユーザ利用者:82.243.37.11さんが2010-02-11T08:24:58(UTC) の編集で加筆された内容は世界遺産トーチランコンサートのサイトの内容とほぼ一致し、このサイトから丸写し（コピーペースト）であり、著作権侵害のおそれがあるため、Wikipedia:削除依頼/城之内ミサにて上記の編集の影響が残っている版の削除（特定版削除といいます）が審議・検討されています。Wikipediaでは、他の人に著作権がある文章はそのまま記載することはできません（これは日本語版Wikipediaに限らず、他の言語版でも同様です）。「記事を執筆する 著作権に注意」、「ガイドブック 著作権に注意」や「Wikipedia:著作権」などをご一読いただけると幸いです。--Tatsundo h 2010年2月12日 (金) 17:57 (UTC)
Tatsundo_hさん今日は。
私は、SHIIZU Cyrilです。
使い慣れて無くすみませんが、ご説明頂いたものを中心に、著作権等の項目を見て来ました。
私が取り入れた文章は、世界遺産トーチランコンサートのサイトにもある文章に近いのは確かですが、ミサさんのご活動を寄り良く説明してるものです。
それから、世界遺産トーチランコンサートの事務局長は私ですのであり、そのHPに書いてあるものも私が取り入れて行ってるものです。
この場合は、先日足そうとした内容を入れ直す事は出来るのでしょうか、それとも何かかえたり変更したりしなくては成らないものでしょうか。
お手数ですが教えて頂けますでしょうか。
内容的には、ミサさんにも見せ、納得して頂いてるものしかありませんので大丈夫です。
お手数ですが、宜しくお願い致します。--以上の署名のないコメントは、SHIIZU Cyril（会話・投稿記録）さんが 2010年2月24日 (水) 11:12 (UTC) に投稿したものです（Tatsundo hによる付記）。
- （署名について）SHIIZU Cyrilさん、蛇足ながら会話ページやノートページなどでは投稿する際に署名することが求められています。編集用の「窓」の上に四角いボタンが十数個並んでいるうちの右から2番目が署名のコマンドのボタンです。投稿した文末にカーソルを置き、このボタンを押すと「--~~~~」このような文字列が挿入されますが、左下の「…投稿する」のボタンを押して投稿を確定するとこの行の右端のような日時入り署名になります。--Tatsundo h 2010年2月24日 (水) 17:08 (UTC)
- （こちらがご質問に関する本論です。）SHIIZU Cyrilさんこんにちは。コンサート事務局長とのお立場でHPの事実上の著作者であるとのことですので、一定の要件を満たせば「自著作物の持ち込み」という方法をとることができます。こちらのページ（Wikipedia:自著作物の持ち込み#著作権を侵害していないことの証明方法）にその方法が詳しく記載されていますが概略を説明いたしますと、世界遺産トーチランコンサートのHP上（例えば、日本語のプロフィールの下やHPの一番下など）に「ウィキペディアに投稿した」旨の記述をすることで、HPの著作者がウィキペディアの城之内ミサ氏の項目に投稿したことを証明する方法です。この方法によれば著作権侵害でないことが証明できますので、全くのコピーペーストでも削除の対象とはなりません。更に詳しく言及すると、以上の方法で著作権侵害でないことが証明できれば復帰の方針および削除の復帰依頼に従って先般削除された「版」を復帰することも可能ですが、審議・確認に一定の期間を要します。侵害でないことが証明できるならコピーペーストで書きなおしたほうが早いと思われます。
- 技術上の問題その他で世界遺産トーチランコンサートのページそのものに上記のような記述による証明ができない場合は、やはり文章を再構成して第三者が見ても著作権侵害と捉えられない内容で投稿・記述せざるを得ません。不明な点がございましたら、またお問い合わせください。--Tatsundo h 2010年2月24日 (水) 17:08 (UTC)
ご丁寧に説明を戴き有り難うございました。
以下の方法でしたら大丈夫でしょうか。
世界遺産トーチランコンサートのホームページにNPO WORLD HERITAGE TROCH RUN CONCERTについてと言うページがあります。
そのページのトップにコメントを入れます。
「世界遺産トーチランコンサートで取り入れられてる情報の一部はウィキペディアに投稿されてます」と書き、
ウィキペディア内にはかっこ（世界遺産トーチランコンサートで許可された情報を元にしてます）と書き上記のページへのリンクを入れる事でどうでしょうか。
ちがう書き方や取り入れ場所が良いようでしたら教えて下さい。
色々と有り難うございます。--SHIIZU Cyril 2010年2月25日 (木) 08:26 (UTC)--署名位置修正しました。Tatsundo h 2010年2月26日 (金) 15:31 (UTC)
- お返事が遅くなり申し訳ありません。既にご提示された「NPO WORLD HERITAGE TROCH RUN CONCERT」のページのトップに記載されているようですね。ただし、そこに記載する内容は例えば『世界遺産トーチランコンサートの情報の一部はウィキペディアに投稿した』というように自分（あるいは自分たち）を主語とする必要があると考えます。つまり、SHIIZU Cyril さんたちが運営されているNPO法人が（あるいはNPO法人を代表して）投稿した自著作の持ち込みだと読み取れる趣旨の文章である必要があります。記載の文章ですと、第三者によって投稿されたとも読み取れてしまうため好ましくないと考えます。また、ウィキペディア内のほうについてですが、ウィキペディア内の記述でいくら「（NPO法人に）許可されている」と書いても証明できたことになりませんので、ノートページの「ノート:城之内ミサ」に、「…投稿した」旨を表示したWEBページ「NPO WORLD HERITAGE TROCH RUN CONCERT」に誘導する文章を記載しておいてはいかがでしょうか。ここまですれば、著作権侵害と誤解される心配はなくなるものと思います。