コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者‐会話:Pt1

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

ロンダ・バーンを立項ありがとうございます。冒頭文について、英語版のen:Rhonda Byrneからの翻訳と思うのですがそうであればWP:TRANSにあるよう要約欄に翻訳元の版を明示して履歴継承が必要となります。ご確認ください。また、元記事で明示されていた出典が残っていませんが、Wikipediaにて存命人物の記事を出典なしに存続させるのは厳しいでしょう( WP:BLP )、もちろん出典については英語の出典でも問題はありません。 ところで、上記翻訳と思われる箇所について途中からですます調になっていたのも気になったのですが、まさか機械翻訳そのまま、とかはありませんよね?(機械翻訳そのままはガイドライン(WP:MACHINE)で避けるように明示されています。)以上、ご確認ください。--Hina会話2017年11月1日 (水) 16:23 (UTC)[返信]