利用者‐会話:Picmoch
ウィキペディア日本語版へようこそ! | |||
---|---|---|---|
こんにちは、Picmochさん。はじめまして! ウィキペディア日本語版へようこそ!
|
ガイドブックのご案内
[編集]こんにちは。チェコ語版ウィキペディアに日本語で記述したり、明らかにおかしなタイトルで記事を起こしたりと、ルールや操作をよく分かっておられないように見受けられますので、編集・立項の前に上にあります各種ガイドブックをお読みになることをおすすめします。--きゅっきゅっきゅっニャー 2011年6月26日 (日) 11:55 (UTC)
こんにちは。テスト投稿ありがとうございます。残念ながら、通常のページでのテストは、差し戻しまたは削除されます。テスト専用ページWikipedia:サンドボックスの使用をおすすめします。このほか便利な機能をいろいろ紹介するガイドブックもご参照ください。あなたのウィキペディア・ライフが充実したものでありますように。--60.42.203.10 2011年6月26日 (日) 13:20 (UTC)
プレビュー機能のお知らせ
[編集]こんにちは。ウィキペディアへのご寄稿ありがとうございます。Picmochさんが同じ記事に対して短時間に連続して投稿されているようでしたので、プレビュー機能のお知らせに参りました。投稿する前に「プレビューを実行」のボタンを押すと、成形結果を先に見ることができます。
これを使うことで
などをあらかじめチェックし、修正してから投稿していただくことにより、同じ記事への連続投稿を減らすことができます。この利点については、同じ記事への連続投稿を減らすの項目に説明がありますので、よろしければお読みください。また、ガイドブックにウィキペディア全体のことについて分かりやすく解説されていますので、あわせてお読みいただけると幸いです。ご理解とご協力をよろしくお願いします。なお、もしすでにご存知のことでしたら、悪しからずお願いいたします。--きゅっきゅっきゅっニャー 2011年6月26日 (日) 15:50 (UTC)
Please stop Machine translation
[編集]Hello.
I saw the post that you are Japanese Wikipedia article.Unfortunately, the wording in the mess, but are not Japanese.When you create a sentence, do you used a machine translation?
Machine translation between same language faimly, the translation will be pretty good.But Japanese grammar is very different from other languages.That is, machine translation from other languages into Japanese not be used effectively.
In the Japanese Wikipedia, and some funny sentences by the machine translation will remove most.You have to repeat over and over again by the machine translation post,but it is only to be removed.Please stop Machine translation.
The Japanese Wikipedia is also time to translate, GFDL(en:GNU Free Documentation License) rule that also.Summary column(Bottom of the screen go blank line editing), the name of the original translation of the original article, please be sure to write a timestamp.In the Japanese version, unless you write it will be removed as well.
When you continue to post many times like this, you will be blocked, and will not be able to post.If you want to post in Japanese, native Japanese speakers, please people looking for a native speaker or near.
Thank you manually translated.--きゅっきゅっきゅっニャー 2011年8月2日 (火) 04:18 (UTC)