コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者‐会話:PanartWiki

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

コンテンツ翻訳支援ツールは正しく使用してください

[編集]

こんにちは。コンテンツ翻訳支援ツールを用いてรณชัย ถมยาปริวัฒน์คีรีบูน (วงดนตรี)を作成されたようですが、日本語の表現として問題のあるものもみられます。コンテンツ翻訳支援ツールの最終段階では、手作業で日本語化しなければなりません(コンテンツ翻訳そのまま投稿しても日本語の表現として問題のあることも多いです)。もし日本語が不得手でありましたら、投稿はお控えいただき、Wikipedia:翻訳依頼で翻訳依頼を行うようにお願いいたします。--郊外生活会話2021年10月25日 (月) 15:52 (UTC)[返信]