利用者‐会話:Noitaminaer
ウィキペディア日本語版へようこそ! | |||
---|---|---|---|
こんにちは、Noitaminaerさん。はじめまして! ウィキペディア日本語版へようこそ!
|
ノート:交響詩篇エウレカセブン ポケットが虹でいっぱい での発言について
[編集]ノート:交響詩篇エウレカセブン ポケットが虹でいっぱい における、Noitaminaerさんの発言が気になったのでお尋ねします。Wikipedia:署名はごらんになったことはあるでしょうか。Noitaminaerさんはその決まりに従っていません。署名は投稿文の末尾に記すものです。改行による空白でなんとなく区切りはわかるのですが、発言の経過がわかりにくくなっています。改めていただくようお願いします。
また、ご自身の発言をたびたび変更されているようですが、その際になんらかの形で変更が加わったことをわかるようにすべきです。Help:ノートページ#投稿済のコメントへの修正など が参考になると思います。これまでのところ、他の方の発言がないので問題にはなっていませんが、これからは配慮をお願いします。--Bellis 2009年8月2日 (日) 03:04 (UTC)
交響詩篇エウレカセブン ポケットが虹でいっぱいの翻訳依頼について
[編集]はじめまして ひとむらと申します。
交響詩篇エウレカセブン ポケットが虹でいっぱいの記事に{{翻訳依頼中}}テンプレートを貼り付けられていましたが、このテンプレートは他の言語版のウィキペディアの記事の翻訳を依頼するためのものです。ノートページのあなたの発言を拝見すると貼り付けた理由がそうではないようですので、まことに申し訳ありませんが除去いたしました。--ひとむら 2010年4月5日 (月) 04:44 (UTC)
ひとむらさま上記理由、わたしの理解の浅いところでご教授感謝いたします。多言語の記事で日本語がない物を邦訳というテンプレートはいくつか見たのですが、英訳依頼はよく分かりませんね。ただし英訳者を募るのであれば英文で載せる方が良いはずだなとは思っていました。まぁ、海外でそのうち記事が書かれると良いなと思います。--Noitaminaer Noitaminaer 2010年4月5日 (月) 08:25 (UTC)