利用者‐会話:MarkKB

Welcome to Japanese wikipedia,MarkKB. I find your Japanese wikipedia user page really odd-looking, because you use chinese characters and spelling in strange ways. I have some suggestion for you to edit your page into more plausible Japanese text,such as:

"はじめまして。私の名前はMarkKBです。私は14歳のニュージーランド人で1991年6月28日オークランドで産まれました。ディズニーチャンネル、カートゥーンネットワーク等のテレビ番組のファンで、リロ＆スティッチといったアニメやスタートレック、バビロン5といったSFを好んで見ます。 TV.comやFanFiction.NetやdeviantART.comの常連でもあります。

私はウィキペディア中毒で102点のスコアを出した事があります。

If you prefer English, see my English userpage."

I feel very sorry if you think my suggestion offensive: I'm not native English speaker and my English ability is limited, so I may anger you for my poor choice for word and phrase.

but I have only good intention to you.

-- 210.253.253.7 2005年9月30日 (金) 10:41 (UTC)[返信]

Thanks... the problem (I think) was that the computer was automatically converting hiragana into Chinese hanzi, and thus some things ended up looking really silly. I'm re-editing my page now, and hopefully it will look better. Again, thanks for the sugestion. -- MarkKB 2006年1月22日 (日) 02:21 (UTC)[返信]

OK, it should make sence now. Hopefully... --203.118.182.199 2006年2月25日 (土) 02:04 (UTC) (Oops, forgot to log on... --MarkKB 2006年2月25日 (土) 02:09 (UTC))[返信]

ウィキペディアへようこそ！

ウィキペディアにようこそ！

こんにちは、MarkKBさん、はじめまして！私はsnty-tactと申します。ウィキペディアへようこそ！

ウィキペディアで活動する際にはまずガイドブックを是非ご一読ください。きっとご参考になるものと思います。
もしよろしければ自己紹介してみてください。
利用者ページはご自身の自己紹介の他、作業用のスペースなどとしても利用することができます。ちょっと何か書き留めたいというときにも是非ご活用ください。
執筆の際には中立的な観点および著作権にご留意ください。
何か疑問点がありましたらWikipedia:井戸端で質問することができます。またヘルプも執筆の際に参考になると思います。ご質問なされる際はご遠慮なく井戸端に申しつけ下さい。もし何かあれば私の方（利用者‐会話:Snty-tact）に質問やコメントするのも良いですよ。質問・コメントする際には、誰がいつ書いたかということがわかるように、署名を忘れずにつけるようお願い申し上げます。署名の付け方は、~~~~のように、チルダを４つつけるだけです。よろしくお願いします。

MarkKBさんがウィキペディアにおいて実り多き執筆・活動をされることを楽しみにしております。

Welcome to Japanese Wikipedia. I am snty-tact. If you are not a Japanese-speaker and expect further information, visit Wikipedia:Chatsubo for Non-Japanese Speakers. If you want to ask a help, feel free to contact our ambassadors or leave your message on my talk（利用者‐会話:Snty-tact）. Enjoy!

なお、このメッセージは主に利用者‐会話ページに何も記入されていない方に投稿しておりますので、すでに活動を開始されてから期間が経っていらっしゃるのでしたら、お詫びいたします。--snty-tact 2005年10月2日 (日) 19:02 (UTC)[返信]