利用者‐会話:KKK666

WWIIドイツ軍車輌の件

表記の件、記事の訂正とノートへの書き込みありがとうございます。相当お詳しい方とお見受け致します。もし参考文献などありましたら、記事に「参考文献」節を作っていただけますと幸いです。私はどちらかというと小火器が畑でして、車輌についての文献は手元にほとんどないと言って良い状態です。専ら英語版とドイツ語版（一部ポーランド語版）ウィキペディアを参考にしております。不勉強についてお詫びします。

なお、私の一連の投稿は、書籍からの転載の虞など、著作権に関する事項で削除された項目の救済として翻訳を行っているものです。具体的には（既投稿分も含みます。順不同）：ヴェスペ・フンメル_(自走砲)・マルダーI・マルダーII・マルダーIII・ブルムベア・シュトルムティーガー・ナースホルンです。適宜ご覧いただき、編集していただけますと助かります。--Diagraph01 2006年2月23日 (木) 17:36 (UTC)

さきほどナースホルンを翻訳投稿しました。これで、上記のすべての赤リンクが埋まったと思います。恥ずかしい誤訳などをしている可能性がありますので、お手すきの際にお読みいただき、お気づきの点は遠慮なく手を入れていただけますと嬉しいです。

削除救済は以上ですが、たとえば3号突撃砲・4号突撃砲がどちらも突撃砲へのリダイレクトになっているなど、個人的に不満な点も多々ありますので、これらも随時翻訳していくつもりです。他の分野の翻訳もありますから、時間はかかってしまうと思いますが、今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。--Diagraph01 2006年2月25日 (土) 21:11 (UTC)