コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者‐会話:Disneyland999

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

Please stop using contents translation in JAWP

[編集]

Hi, Disneyland999. I happened to see Colin Kroll and リバーデイル (海外ドラマ), and came here. Pardon my manners, but I would like you to stop trying to create articles in JAWP with contents translation. Machine translations (including contents translation), especially the ones into Japanese have serious problems. Because of them machine translations (into Japanese) causes poor results.

If you would like to create some articles in JAWP, please make requests in this page or ask someone in this page. Many users will help you. Regards. --Ohtani tanya会話2019年2月22日 (金) 13:36 (UTC)[返信]

See also WP:MACHINE. --新幹線会話2019年2月28日 (木) 08:56 (UTC)[返信]

reverted your edit

[編集]

Hi, Disneyland999. As for リバーデイル (海外ドラマ), I reverted your edit because we should wait for judge by sysops or deleters.

Please make requests in the pages (I showed you before) if you strongly wish this article not deleted, sysops/deleters don't do anything to the articles whose contents have no problems. Please never fail to ask for help in jawp.

Come to my talk page again if you still have problems. Regards. --Ohtani tanya会話2019年2月26日 (火) 02:12 (UTC)[返信]

I attempted to translate it but I did not spend a lot of time on it so I think I missed a lot of mistakes. Anyway, you cold clean it up? THanks ~~