利用者‐会話:Chtit draco

Please talk to me on my french talk page, I don't check this one often. You can talk to me in French, English, Dutch (basic level) or Spanish (extremely simple). Thanks!

Si vous désirez me parler, faites le s'il vous plait sur ma page de discussion de Wikipédia fr, je ne vérifie pas souvent mes messages sur cette page-ci! Vous pouvez me parler en français, anglais, néerlandais (niveau basique), ou espagnol (niveau très élémentaire). Merci! Chtit draco 2006年11月29日 (水) 20:32 (UTC)[返信]

ウィキペディアにようこそ！

こんにちは、Chtit dracoさん、はじめまして！Suisuiと申します。ウィキペディアへようこそ！

ウィキペディアで活動する際にはガイドブックを是非ご一読ください。きっとご参考になるものと思います。
よろしければ自己紹介してみてください。
お隣の利用者ページは、ご自身の自己紹介の他、作業用のスペースなどとして利用することができます。
執筆の際には中立的な観点および著作権にご留意ください。
何か疑問点がありましたらWikipedia:井戸端で質問することができます。

あなたが実り多き活動をされることを楽しみにしております。--Suisui 2006年11月29日 (水) 21:32 (UTC)[返信]

Bienvenue

Car vous avez dit que vous n'avez pas pu lire le message originale ... alors,

ようこそウィキペディアへ。Bienvenue sur le Wikipédia japonais, Chtit draco!
Je suis Aphaia, une utilisatrice sur le Wikipédia japonais. Ryo ou Aoineko peut aussi peut-être vous aider, si vous en avez besoin. La majeure partie des documents est bien sur en japonais, mais voici des pages qui peuvent vous aider

Wikipedia:井戸端 - Notre bistro.
Wikipedia:Chatsubo for Non-Japanese Speakers - Autre bistro sur ce wiki, specialement pour ceux et celles qui ne parlent pas japonais.
Wikipedia:大使館 - Notre ambassade, avec une liste d'ambassadeurs. Je vous souhaite la bienvenue sur le Wikipédia japonais. --Aphaia 2006年12月2日 (土) 02:23 (UTC)[返信]