利用者‐会話:Aspenheitz

Stop using machine translation

Please stop using machine translation. The articles you created, ロバート・ジュリアン・ベントレー and レイフ・バダウィ, are completely intelligible as Japanese articles. If you keep on creating machine-translated articles, you will run a risk of being blocked. --さえぼー（会話） 2019年1月23日 (水) 07:16 (UTC)[返信]

ステイシーエイブラムス移動のお知らせ

こんにちは。Aspenheitzさんが先ほどご作成なされた記事名ステイシーエイブラムスについてですが、Wikipedia:記事名の付け方に違反しておられましたので、適切な記事名であるステイシー・エイブラムスへ移動させて頂きました。今後の加筆・修正はステイシー・エイブラムスの方へお願いします。ステイシーエイブラムスの方はWikipedia:即時削除の方針に該当する場合、ごく短期間で削除されますのでご了承ください。では用件のみですが失礼します。--Chiba ryo（会話） 2019年2月3日 (日) 23:12 (UTC)[返信]

Please stop posting machine translations

Hello,

I saw the article that you posted on the Japanese Wikipedia. Unfortunately, the wording is a mess, and I could not understand your Japanese. When you created it, did you use machine translation? The quality of machine translations is usually very poor, and machine translations to Japanese are almost never useful. If you post articles with machine-translated Japanese to the Japanese Wikipedia, most of your translations will be deleted. They will still be deleted even if you post them many times. Please stop posting machine translations here.

If you continue to post machine translations, you will be blocked from editing. If you want to post in Japanese to the Japanese Wikipedia, please find a native Japanese speaker, or someone with near-native Japanese ability.

Thank you for only using manual translations. -- JapaneseA（会話） 2019年2月3日 (日) 23:54 (UTC)[返信]