利用者‐会話:Ashes & Snow
表示
翻訳について
[編集]Ashes and Snowのご投稿ありがとうございます。この記事は、英語版からの翻訳を含むとお見受けしますがいかがでしょうか? Wikipedia内で翻訳する場合、履歴継承を行わないと、GFDLを満たさないため、削除される可能性があります。Wikipedia:著作権#ウィキペディアにおける翻訳及びWikipedia:翻訳のガイドラインに目を通していただけますか? できれば、一度、即時削除のお申し出をいただき、一旦削除した上で、翻訳元の版の指定をして再投稿いただければ嬉しく思います。--アイザール 2008年10月8日 (水) 03:17 (UTC)
- Ashes and Snow英語版、日本語版共に関係者による投稿でした。不慣れなため、不手際があったことをお詫び申し上げます。--Ashes and Snow 2008年10月13日 (月) 23:57 (UTC)
- 要約欄をそのままにしての書き込みはおひかえください・・・。翻訳元の明記は、記事の翻訳を行ったときにだけお願いします。--アイザール 2008年10月15日 (水) 02:49 (UTC)
Ashes and Snowですが、初版に英語版へのリンクが無いため、いくら今から修正しても、数日後には削除されてしまうでしょう。せっかくのご寄稿ですので、上記の方針文書をゆっくりとお読みになって、即時削除をお申しでください。Wikipedia:即時削除をお読みになって、お手続きください。
その後、改めて要約欄に版指定を書き、本文中に英語版へのリンクを記して、再投稿ください。お願いします。--アイザール 2008年10月15日 (水) 02:56 (UTC)