利用者‐会話:Amanatsu1001
表示
ネットワーク・フォレンジクスの履歴継承と記事名について
[編集]はじめまして。Anesth Earthと申します。素晴らしい翻訳記事である、ネットワーク・フォレンジクスの御投稿有り難うございます。しかし、この記事には大事な手続きが抜けておりましたので、私の方で、それを補っておきました。翻訳記事は初版作成時に「履歴継承」というのを行わねばなりません。Wikipedia:翻訳のガイドラインを是非、お読みいただき、今後の翻訳にお役立ていただきたく存じます。また、当該記事のノートにも書きましたが、記事名としてはGoogle検索で調べる限りは、ネットワーク・フォレンジックの方が一般的であるように思われます。記事名の付け方に関してはWikipedia:記事名の付け方を是非御一読ください。--Anesth Earth(会話) 2024年2月14日 (水) 14:22 (UTC)
- 追伸です。モバイルデバイス・フォレンジクスも同様に履歴継承が必要であり、この編集もどの英語版からのコピーか、履歴の補遺が必要かと思われます。--Anesth Earth(会話) 2024年2月14日 (水) 14:29 (UTC)
- ご連絡ありがとうございます。ネットワーク・フォレンジクスの記事の「履歴継承」をしてくださったそうで、ありがとうございました。モバイルデバイス・フォレンジクスに対しても対応いたします。記事名の変更につきましても対応いたします。お返事が遅くなり申し訳ありませんでした。--Amanatsu1001(会話) 2024年3月21日 (木) 14:34 (UTC)