コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者‐会話:203.181.44.150

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

一応、Wikipedia の「推奨」ガイドラインは読みましたが、特に外来語、空白文字関連についての規定はないようです。私の考えとしましては、Control Change など、英語での表記にスペースがある場合はよほど細切れにならない限り半角スペースで間を取ったほうが読みやすいし、より自然であると思います (参考としてマイクロソフトの表記マニュアルを紹介します)。年号については納得しましたが、いずれにせよ、文章にかかわった人間に知らせる前に、さっさと手を加えてしまうというのはいささか乱暴だったのではないでしょうか。--Taisa.vbs 2009年9月14日 (月) 11:58 (UTC)[返信]