利用者‐会話:114.150.69.56
コロナの英名
[編集]コロナの英名の件ですが、英和辞典だとか和英辞典だとかの問題ではありません。記事名のすぐ後に英名を付け加えるのはWikipedia全体としてほとんど慣習のように定着しています。もし英名は英和辞典や和英辞典で済ませられるからいらないというのであれば地球(Earth)やオリオン座(Orion)などもいらないということでしょうか。もちろんjawpは英和辞典ではありませんがjawpと同じ百科事典であるブリタニカなどを見てもコロナ [corona]と書かれています。更に言うと大辞林のような国語辞典でもコロナ[corona]と書かれており、除去する必要性はまずないです。あと、英語崇拝などと言っていますが英語が国際語としての性格が強まっている以上それは理由になりません。--洗糄（会話） 2020年4月22日 (水) 13:10 (UTC)
- solar coronaは日本学術振興会と旧文部省が刊行した「学術用語集天文学編（増訂版）」でも学術用語「太陽コロナ」の訳語として収められていますので、ここに加筆しておくべき内容と見ます。--Kovayashi（会話） 2020年4月22日 (水) 14:08 (UTC)
 |
これはIPアドレスで識別される、匿名利用者のための会話ページです。IPアドレスは時により変化する場合があり、また、何人かで共有されることがあります。もしも、あなたが匿名利用者ならば、アカウントを作成するかログインすることで、今後ほかの匿名利用者と間違えられないようにすることができます。アカウントを利用するとIPアドレスを隠すこともできます。 [ WHOIS ·
rDNS ·
Traceroute ·
Geolocate (Alternate) ·
ブロック検索 · グローバルブロック · グローバル活動]
|