利用者‐会話:ドラみそ/ニュース受信所/過去ログ3

Wikipedia translation of the week: 2022-41

The winner this Translation of the week is en:Meitei classical language movement Please be bold and help translate this article! The social movement of Meitei language (officially known as "Manipuri language") to achieve the officially recognised status of the "Classical language of India" is advocated by various literary, political, social associations and organisations as well as notable individual personalities of Bangladesh, Myanmar, Northeast India (prominently Assam, Manipur and Tripura). (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 2022年10月10日 (月) 00:55 (UTC)

技術ニュース: 2022-41

ウィキメディア技術コミュニティの最新版技術ニュースです。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に翻訳されています。

今週の更新

• 新しいバージョンのMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは10月11日に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは10月12日に、その他のウィキには10月13日に展開されます（工程表はこちら）。
• 一部のウィキでは、Kartographerマップを全画面表示すると、近くの記事を表示できるようになります。フィードバック期間の後、続けてさらに多くのウィキに導入される予定です。 [1][2]

技術ニュースは技術大使によって準備され ボット によって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読解除

2022年10月10日 (月) 14:07 (UTC)

Wikidata weekly summary #541

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• 🎊 Events
  • Upcoming
    • Live editing session on Twitch, in French, by Vigneron, October 11 at 18:00 CEST (UTC+2)
    • Live editing session on Twitch as part of the DACH Culture Contest, in English (or French, depending on the audience), by Jean-Frédéric, October 12 at 20:00 CEST (UTC+2)
    • 12 November 2022, Utrecht, the Netherlands: Mini Wikimedia Hackathon for experienced Wikimedians. Includes a farewell ceremony to the GLAMwiki Toolset.
    • UM Data Science Research Seminar. Time: 12:00 - 13:00 Speaker: Egon Willighagen. Title: Making research output FAIR with Wikidata
  • Ongoing
    • DACH Culture Contest to add and improve data about libraries and culture in Austria, Germany and Switzerland − until October 16th.
    • Weekly Lexemes Challenge #62, Cereals
  • Past
    • The European Citizen Science Association's 2022 conference was held from 5-8 October in Berlin. It included a presentation on Interactions between citizen science and the ecosystem around Wikipedia.

• ✍🏿 Press, articles, blog posts, videos
  • Blogs
    • #WikidataBirthday: A series of blog posts written by Sannita highlighting the amazing work of the Wikidata community
      • 10 Years of Wikidata Part 1 (en, de)
      • 10 Years of Wikidata Part 2 (en, de)
    • The State of Wikidata and Cultural Heritage: 10 Years In
  • Videos
    • Wikidata Tenth Birthday Speaker Series Week 1 (n part one we learn how Wikidata is (or is not) integrated into Wikipedia, how it helps an enormous cultural institution like the Smithsonian achieve its goals)
    • LIVE Wikidata editing #93
    • DCMI Webinar: Querying Wikidata - All the Knowledge in the World
    • Merging data from a remote SPARQL End Point (Wikidata) with locally stored Data using Apache Fuseki and Jena
  • Dataviz
    • All Nobel laureates by year and gender
    • Tribute to Annie Ernaux, Literature Nobel lauréate in 2022

• 🧰 Tool of the week
  • User:Magnus Manske/author strings.js will automatically run on any item with author name string (P2093). It allows to "create new author" for the selected entries, and change the string author properties for authors (P50)

• ✨ Other Noteworthy Stuff
  • The fourth edition of the Coolest Tool Award is looking for nominations. Please submit your favorite tools by October 12, 2022. The awarded projects will be announced and showcased in a virtual ceremony in December.
  • The September 2022 summary for the Wikidata Query Service backend update is out.

• 🤔 Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: model image
    • External identifiers: eGardenGo plant ID, Oculus Store ID, UniChem compound ID, Boomplay artist ID, Scottish Buildings at Risk ID, Nebraska Invasive Species Program species ID, TUBITAK Sosyal Bilimler Ansiklopedisi ID, Chess Federation of Canada ID, USGS Thesaurus ID, LINCS small molecule ID, National Library of Indonesia Control Headings ID, Tas Parliament member ID, VocaDB album ID, VocaDB track ID, JioSaavn album ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: Cultural identity, Android application ID, collection items at, pin out, abbreviation, store number
    • External identifiers: Online French Dictionary Larousse ID, C64-Wiki, IRIS UNIBAS author ID, Epson Tour player ID, HomeComputer Museum ID, EPA ID, sinta kemdikbud Author ID, Sogou Baike ID, The Athletic player ID, The Athletic team ID, Reddit topic ID
  • Query examples:
    • Wikidata has more than 200 Klingon lexemes. qapla'!
    • Map of historic Welsh parishes (source)
    • "Controversies” articles with the most sitelinks (language versions) (source)
    • Are you cited by Nobel Prize winners? (Replace with your ORCID id in query to check) (source)
    • Current members of UK Parliament and their PhD theses (source)
    • Map of Rennes, each dot is a thoroughfare, in blue if there is an image of their name sign on Wikimedia Commons, red otherwise (source)
    • Count of all external identifiers for people with ADB identifier (source)

• 🧑🏿‍💻 Development
  • MUL language code: fixed the order of languages shown in the termbox on desktop, especially when mul is used (phab:T311617)
  • Lexicographical data:
    • Made Special:NewLexemeAlpha use the same font as the rest of the wiki (phab:T313166) – this should be the last blocker for replacing the old special page
    • Disallowed *-x-qid with lowercase Q as Lexeme language codes in favor of *-x-Qid (phab:T317863)
  • REST API: worked on handling conditional HTTP request headers
  • Changed the unexpectedUnconnectedPage page prop so that Special:UnconnectedPages can show the latest pages first, which should finally resolve this old security task in production (phab:T300770)
  • Cleaned up the Wikibase and WikibaseLexeme ontology files (phab:T314360)
  • Added a few more globes for geocoordinates (phab:T314611) - Thanks, Mike!

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• 🫶 Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Mohammed Sadat (WMDE) 2022年10月10日 (月) 14:22 (UTC)

New Abstract Wikipedia and Wikifunctions updates are out

There are new updates for Abstract Wikipedia and Wikifunctions! Please, come and read them!

On September 30, an update regarding Cory Massaro's arts residency in Istanbul has been published.

On October 5, a comprehensive update about the last two months of Abstract Wikipedia and Wikifunctions technical developments has been published.

Enjoy the reading!

Subscribe · Translate this message

-- MediaWiki message delivery（会話） 2022年10月13日 (木) 10:59 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2022-42

The winner this Translation of the week is en:Urânia Vanério (pt:Urânia Vanério) Please be bold and help translate this article! Urânia Vanério de Argollo Ferrão (Salvador, 14 December 1811 — 3 December 1849) was a Brazilian teacher, writer and translator. In her childhood she witnessed the conflict between Brazilian and Portuguese troops in early 1822, in the context of the Bahia's Independence process, which led her to write the poem "Lamentos de uma Baiana..." ("Laments of a girl from Bahia"). (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 2022年10月17日 (月) 03:32 (UTC)

Wikidata weekly summary #542

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• 🧵Discussions
  • New requests for permissions/Bot:
    • DwdsBot
      • Task/s: The bot imports lexeme data (lemmas, forms, morphological information) from the Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS) (Q1225026).
    • RobertgarrigosBOT
      • Task/s: I'm using Openrefine to edit items related to Wikidata:Wikiproject_Lieder, beginning by adding the new subclass lyrico-musical work (Q114586269) to the actual lieder in WD. I hope to gain some experience before going with further edits.
    • Josh404Bot 4
      • Task/s: Add review score (P444) for video game (Q7889) items that have an OpenCritic ID (P2864) with data from the OpenCritic (Q21039459) API.
    • BorkedBot 8
      • Update official website (P856) to HTTPS when appropriate

• 🎊 Events
  • Upcoming
    • The next Research Showcase will be live-streamed Wednesday, October 19, at 9:30 AM PST/16:30 UTC. This month's presentation is a panel discussion celebrating Wikidata's 10th birthday and featuring Lydia Pintscher.
    • Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group call October 18th: session where community members can share their favorite Wikidata gadgets, user scripts, or SPARQL queries Agenda
    • Wikimedia Norge: Wikidata celebrates 10 years, and it is marked both in Oslo and in Bergen. Time: 12:00–16:00 Wikimedia Norway's Oslo office
    • Learn Wikidata and celebrate #WikidataBirthday in Sydney! (An introduction to wikidata: how worlds of wikimedia link). Saturday 22 October from 11am to 2pm. Sign up.
  • Ongoing
    • Filmi music datathon to add and improve data about songs used in Indian movies. − until October 28th. Participate
    • Weekly Lexemes Challenge #63, Vehicles

• ✍🏿 Press, articles, blog posts, videos
  • Blogs
    • #WikidataBirthday: A series of blog posts written by Sannita highlighting the amazing work of the Wikidata community
      • 10 Years of Wikidata Part 3
    • Adding Jaxsta - the Australian database of international songwriting credits - to Wikidata (How we're using Mix'n'match to add Jaxsta profiles to Wikidata)
  • Papers
    • The disambiguation of people names in biological collections - Wikidata, ORCiD and Bionomia
  • Videos
    • LIVE Wikidata editing #94
    • Dagbani Wikipedia Saha Episode 10: Adding references to Wikidata items
    • Qichwabase as a Wikibase instance - Wikibase as a core technology to support a harmonization process of the Quechua language and knowledge.
  • Dataviz
    • Career of Nobel laureates in literature
    • Actress-singers and actor-singers careers in dataviz
  • Twitter threads
    • 10 things you didn't know about Wikidata (Curious about some of the more quirky things around Wikidata? Let's have a look!)
    • 10 Queries that teach you something about the world.
    • 10 great website and apps and built on top of Wikidata

• 🧰 Tool of the week
  • New Wikidata game - match new Wikipedia articles and categories with Wikidata items!

• ✨ Other Noteworthy Stuff
  • Outreachy Round 25–projects finalized & contribution period begins!
  • The Welsh Government's new mapping platform Data Map Wales (for publishing public geo data) now has an optional base layer entirely in Welsh. This is largely based on OSM data with additional place names from Wikidata.
  • The Wikimania 2023 Organizing Team is looking for your suggestions on the first in-person Wikimania in 4 years or on virtual/hybrid setup next year.
  • Job opening
    • Software Engineer (Wikibase Product Platform) (m/f/d) - Wikimedia Deutschland

• 🤔 Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: model image, annotator, alphabetical index, recorded participant
    • External identifiers: Boomplay artist ID, Scottish Buildings at Risk ID, Nebraska Invasive Species Program species ID, TUBITAK Sosyal Bilimler Ansiklopedisi ID, Chess Federation of Canada ID, USGS Thesaurus ID, LINCS small molecule ID, National Library of Indonesia Control Headings ID, Tas Parliament member ID, VocaDB album ID, VocaDB track ID, JioSaavn album ID, British Athletics ID, IAHR member ID, SR-Archiv person ID, Onestop ID, CMA ID, Female Physicians in the German Empire and the Weimar Republic ID, NASA International Space Station experiment ID, NASA International Space Station facility ID, Illinois Plants ID, IRIS UNIBAS author ID, Yarus feed ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: Cultural identity, Android application ID, collection items at, pin out, abbreviation, store number, said to be the same as (lexeme), has reply, Stamp perforation, Kanseki Repository work ID, solved by algorithm
    • External identifiers: Epson Tour player ID, HomeComputer Museum ID, EPA ID, sinta kemdikbud Author ID, Sogou Baike ID, The Athletic player ID, The Athletic team ID, Reddit topic ID, CIViC gene ID, Assomptionnistes ID, identifiant Croix et Calvaires de Bretagne, Cannabis Database ID, WPGA Tour Australasia player ID, IDG IT-ord ID, OMED ID, MMB ID, Dimitri and Aliki Perrotis Central Library ID, ESPN.com tennis player ID, MSVF ID, UOM ID, Central Library of Volos ID, Voroklini Library ID, Miraheze article ID, Pakistan Sign Language Dictionary ID, Hungarian Film Archive person ID, Municipal Library of Volos ID, Levadia Library ID
  • Query examples:
    • Bands that have had more members than the Sugababes (source)
    • Average age difference from one's spouse, by profession, (for men) and (women) (source)
    • How long has each UK chancellor been in office? (source)
    • Streets of Paris that meet (source)
    • Players in the FIFA World Cup 2022 Sticker Album with most years in the national team (source)

• 🧑🏿‍💻 Development
  • REST API:
    • Finished work on handling conditional HTTP request headers (If-Match, If-None-Match, etc)
    • Working on providing more clear error reports to PATCH route errors
  • Mismatch Finder: Implementing a new random mismatch feature (phab:T302289)
  • The text in the namespace tabs for Lexeme: and EntitySchema: pages can now be easily translated (phab:T316770) - thanks Amir!
  • Made the Wikibase error message "Malformed input" more meaningful (phab:T304943)
  • Continued working on the deployment of a patch to improve the Query Service lag integration in MediaWiki API's maxlag (phab:T315423)
  • Fixed a bug where the Kartographer map preview is erroneously closed, when clicking on zoom actions (+/-) (phab:T303103)
  • Still working on fixing a mobile termbox issue related to the "mul" language code (phab:T318137)
  • Added ircs as an allowed protocol for the URL datatype (phab:T320643) - thanks Lectrician1!

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• 🫶 Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Mohammed Sadat (WMDE) 2022年10月17日 (月) 17:37 (UTC)

技術ニュース: 2022-42

ウィキメディア技術コミュニティの最新版技術ニュースです。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれる場合があります。このニュースは各言語に翻訳されています。

最近の更新

• 最近実装されたSpecial:Searchで記事のサムネイル画像を表示する機能はウィキペディアプロジェクトのみに限定されます。詳細はT320510をご覧ください。 [3]
• Special:Searchで記事のサムネイルを読み込む際に問題が発生するバグは修正されました。詳細はT320406をご覧ください。

今週の更新

• 新しいバージョンのMediaWikiソフトウェアが稼働します。テストウィキとMediaWiki.orgは10月18日に、ウィキペディア以外のプロジェクトと一部のウィキペディアは10月19日に、その他のウィキには10月20日に展開されます（工程表はこちら）。
• Lua モジュールを制作するとき、JSON ページからデータを読み込む際に mw.loadJsonData() を使えます。 [4]
• Lua モジュールを制作するとき、require( "strict" ) を有効にすることで想定される幾つかの問題についてエラーを検出することができます。これはほとんどのウィキで使われていた "Module:No globals" を置き換えるものです。 [5]

今後の予定

• ベータ版機能の議論ツールはほとんどのウィキで更新される予定です。この変更を受けて「返信」ボタンの見た目が変わります。 [6]

技術ニュースは技術大使によって準備され ボット によって配信されています • 寄稿 • 翻訳 • 相談 • フィードバック • 購読/購読解除

MediaWiki message delivery 2022年10月17日 (月) 21:45 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2022-43

The winner this Translation of the week is en:Pagoda of the Celestial Lady Please be bold and help translate this article! The Pagoda of the Celestial Lady (Vietnamese: Chùa Thiên Mụ; also called Linh Mụ Pagoda) is a historic temple in the city of Huế in Vietnam. Its iconic seven-story pagoda is regarded as the unofficial symbol of the city, and the temple has often been the subject of folk rhymes and ca dao about Huế. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 2022年10月24日 (月) 01:52 (UTC)

Wikidata weekly summary #543

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• 🧵Discussions
  • Closed request for adminship:
    • Welcome onboard, Wd-Ryan!
  • New requests for permissions/Bot:
    • AniMangaDBImportBot
      • Task/s: Imports properties include genre (P136), intended public (P2360), publication date (P577). Adds references to new and/or existing values from the databases they are imported from.

• 🎊 Events
  • Upcoming
    • The next Wikidata+Wikibase office hours will take place on Wednesday, November 9th 2022 at 17:00 UTC (18:00 Berlin time) in the Wikidata Telegram group. The Wikidata and Wikibase office hours are online events where the development team presents what they have been working on over the past quarter, and the community is welcome to ask questions and discuss important issues related to the development of Wikidata and Wikibase.
    • Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group Wikidata Working Hour October 24, 2022: ninth Wikidata Working Hour in the series will be batch loading data using QuickStatements to create items for works and editions in Wikidata. You are, as always, welcome to bring your own data to work on. All sessions in our project series will be recorded for those who cannot attend. Links will be added to the event page when available. Event page
    • October, 25, 2022 (Tuesday) at 17:00 (UTC): Wikidata Lab XXXV: Modeling Elections
    • Live querying session on Twitch, in French, by Vigneron, October 25 at 18:00 CEST (UTC+2)
    • [LIVE Wikidata editing #96] Wikidata Birthday special of Wikidata live editing with surprise guests, October 29 18.00 UTC YouTube
    • Online Wikidata meetup in Swedish #126, October 30 at 13.00 UTC
    • Webinar: Exploring Wikidata to Find Good Stories - October 28 at 7:00 PM CEST (in Portuguese)
  • Ongoing
    • Filmi music datathon to add and improve data about songs used in Indian movies. − until October 28th. Participate
    • Weekly Lexemes Challenge #67, Vegetables
  • Past
    • The Biodiversity Information Standards annual conference (TDWG 2022) took place from 17-21 October in Sofia, Bulgaria, and online. It included a session about the role of the Wikimedia ecosystem in linking biodiversity data, which featured six talks, all of which with strong Wikidata components. Slides and/ or video recordings are already available for some (more to follow):
      • Unpacking IPCC and IPBES Reports
      • Visualizing Biodiversity Information using Wikidata and Scholia

• ✍🏿 Press, articles, blog posts, videos
  • Blogs
    • #WikidataBirthday: A series of blog posts written by Sannita highlighting the amazing work of the Wikidata community
      • The Impact of Wikidata and its Community – Part 1, Part 2
    • Bookfair back on site; Cultural history in High Schools; More identifiers from National Historical Museums of Sweden on Wikidata; Swedish general election 2022
    • What you need to know to kickstart a Wikidata Initiative
    • Wikidata, Wikipedia's sister, reaches 100 million items (in Dutch)
    • Volunteers speaking Turkic languages ​​met at Wikidata Istanbul 2022 (in Turkish)
  • Videos
    • Wikimedia Research Showcase - October 2022. A panel discussion celebrating Wikidata's 10th birthday and featuring Lydia Pintscher.
    • LIVE Wikidata editing #95
    • GND meets Wikibase
    • COVIWD - Lightning Talk @Wikidata Workshop 2022
    • Wikidata 10th Birthday Speaker Series 3 - Sustaining a Wikidata Initiative
    • Wikidata 10 years celebration video by WMTURKIC
    • Wikidata at the museum: lowering thresholds for research with linked data in Sweden
    • Visualizing Biodiversity Information using Wikidata and Scholia (The Biodiversity Information Standards annual conference in 2022)
  • Papers
    • Towards improving Wikidata reuse with emerging patterns
    • The disambiguation of people names in biological collections
    • Empirical Study of Elite Networks with Wikidata
    • Wikidata and Wikibase as complementary research data management services for cultural heritage data
  • Dataviz
    • Nobel laureates in Economics
  • Twitter threads
    • 10 awesome tools and little helpers to help you around Wikidata
    • 10 ways you can contribute to Wikidata
  • Presentations
    • Documenting our languages with Lexeme by Asaf Bartov

• 🧰 Tool of the week
  • spacyfishing is a Wikidata entity disambiguation tool based on entity-fishing.

Wikidata passed another milestone on October 19.

• ✨ Other Noteworthy Stuff
  • Wikidata has crossed the mark of 100,000,000 items
  • The Small wiki toolkits team are looking for feedback on the ongoing workshop series around bots and scripts development.
  • Job openings
    • Wikimedia Deutschland
      • Software Engineer (Wikidata) (m/f/d)
      • Data Analyst Wikidata (m/f/d)

• 🤔 Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: none
    • External identifiers: Viveport ID, Larousse Online French Dictionary ID, RaiPlay ID, Rai Teche person ID, Rai Teche program ID, HomeComputer Museum ID, Förvaltningshistorisk Ordbok ID, Basic Korean Dictionary ID, Standard Korean Language Dictionary ID, Rowing Australia ID, MEXT school code, SA Parliament member ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: shortened URL formatter, addresses, model for, e-mail subscription URL, official websites, e-mail unsubscribe URL or e-mail, about, Rotational speed, NIP
    • External identifiers: Piraeus Library ID, note.com ID, MangaUpdates manga ID, Mod DB engine ID, Litres author ID, Bureau of Meteorology Location Identifier, OKRB 011-2022 code, Cimetière russe ID, New Cinematografo.it IDs, Ministry of Unification politician ID, Mines ID, Listal.com ID, identifiant web Léonore, FDIC Certificate ID, NCUA Charter ID, AUTC heritage object ID, Famous Birthdays ID
  • Query examples:
    • Number of French lexemes per number of dictionaries they are linked to (source)
    • People born in Split or Šibenik for whom there is a statement that they wrote or spoke Latin (source)
    • Locations of employers/affiliations of first authors of articles in the Journal of Cheminformatics (source)
    • Birthplaces of the presidents of the American Medical Association (source)
    • Flags containing the colors white and yellow (source)
    • AI models (source)
    • Swedes accused for churel (source)
    • Lunar craters and gender of their namesakes (source)

• 🧑🏿‍💻 Development
  • Lexicographical data: New Lexeme creation page will be live on Wikidata on November 2nd (phab:T307866)
  • Updated the ontology file at https://wikiba.se/ontology (phab:T314360)
  • Mismatch Finder: Added a Random mode to make it easier to get mismatches (phab:T302289)
  • REST API:
    • Documented the differences in the JSON data format between the REST API and the ActionAPI (phab:T318681)
    • Continued work on providing more clear error reports to PATCH route errors (phab:T320358)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• 🫶 Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Mohammed Sadat (WMDE) 2022年10月24日 (月) 17:24 (UTC)