コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者‐会話:けしごむほほほ

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

下書きについて

[編集]

利用者:けしごむほほほ/sandboxにあるレックレス下書きですが、少しカットしました。右側のボックスと「4.収録トラック」以降の部分はいじらず、それ以外のところについて翻訳を進めてください。見た目少し分量が多いですが、脚注があるのでとりあえず全て訳すつもりでいきましょう。--さえぼー会話2018年10月4日 (木) 07:02 (UTC)[返信]

下訳へのコメント

[編集]

利用者:けしごむほほほ/sandboxにあるレックレス下書きについてコメントをつけておきました。記事にコメントアウトで誤訳箇所の指摘を書き込んでいます。普通の画面からは見えませんが、editモードにすると<!-- -->に入った部分が見えるようになりますので、なるべく早く指摘箇所を修正し、また<!-- -->に入った部分は削除して消しておいてください。コメントした箇所はこの差分で見ることができます。訳し抜けが多いので、注意してください。--さえぼー会話2018年11月14日 (水) 13:50 (UTC)[返信]