ラス・パラブラス・デ・アモール (愛の言葉)

「ラス・パラブラス・デ・アモール (愛の言葉)」
クイーンのシングル
初出アルバム『ホット・スペース』
B面	クール・キャット
リリース	1982年6月1日
規格	レコード (7")
録音	1981年 – 1982年
ジャンル	ロック
時間	4分29秒
レーベル	EMI
作詞・作曲	ブライアン・メイ
プロデュース	クイーン、マック
クイーンシングル年表
ミュージックビデオ
	「Las Palabras De Amor」 - YouTube
	テンプレートを表示

「ラス・パラブラス・デ・アモール (愛の言葉)」 (Las Palabras de Amor (The Words of Love) ) は、イギリスのロック・バンド、クイーンによるロック・バラードである。この曲は、1982年のアルバム『ホット・スペース』の3番目のシングルとしてリリースされた。作曲はギタリストのブライアン・メイで、全英シングルチャートで17位を獲得し、イギリスでは前シングル（ボディ・ランゲージ）より人気があった^[1]。

背景

この曲の歌詞は、ギタリストのブライアン・メイによって書かれた^[2]。ヴォーカルは、リードシンガーのフレディ・マーキュリーが中心となり、ブライアンは高いハーモニーのヴォーカルをとっている。この曲は、彼らの南アメリカのファンとの密接な関係によって刺激させられた。これは、トップ・オブ・ザ・ポップスにバンドで4番目に入った曲である（最初、2番目、3番目はそれぞれ輝ける7つの海、キラー・クイーン、懐かしのラヴァー・ボーイ）。この口パクパフォーマンスでブライアンは、グランドピアノを演奏しており、また、レコーディングにおいてはピアノとシンセサイザーの両方をアコースティックギターやエレクトリックギターに加えて演奏している。ブライアンは、「this time and evermore」というハーモニーのリードヴォーカルを歌っている。フレディが、1カ所、正しくない言葉で真似ている部分が見受けられる。

1992年にウェンブリー・スタジアムで行われたフレディ・マーキュリー追悼コンサートでは、後半でズッケロとクイーンによってパフォーマンスされた3番目の歌である^[3]。2008年のクイーン+ポール・ロジャース・ロック・ザ・コスモス・ツアーでは、スペイン語圏で演奏され、ブライアンが歌った。

この歌は、1999年、クイーンのグレイテスト・ヒッツIII 〜フレディー・マーキュリーに捧ぐ〜で『メイド・イン・ヘヴン』、『ヘヴン・フォー・エヴリワン』の後、ブライアン・メイのシングル『ドリヴィン・バイ・ユー』の前に収録されている^[2]。

女優のエレイン・ペイジが、1988年のアルバム『The Queen Album』にカバーバージョンを収録した。

ジャケットの赤ちゃんの顔写真は、ザ・クロスのシングル『New Dark Ages』で再使用されている。

担当

フレディ・マーキュリー - リードヴォーカル、コーラス
ブライアン・メイ - リードヴォーカル、コーラス、アコースティックギター、エレクトリックギター、ピアノ、シンセサイザー
ジョン・ディーコン - ベースギター
ロジャー・テイラー - ドラム、コーラス

シングル収録曲

ラス・パラブラス・デ・アモール (愛の言葉) - Las Palabras De Amor (The Words of Love) (May)
クール・キャット - Cool Cat (Deacon & Mercury)

チャート

国	ピーク
イギリス	17

出典

^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums. London: Guinness World Records Limited
^ ^a ^b Palabras De Amor Las Palabras De Amor (The Words Of Love) Ultimate Queen. Retrieved 5 July 2011
^ The Freddie Mercury Tribute Concert: Las Palabras De Amor (The Words Of Love) Ultimate Queen. Retrieved 5 July 2011

外部リンク

Official YouTube videos: original music video - YouTube, at Freddie Mercury Tribute Concert (with Zucchero) - YouTube
Lyrics at Queen official website: album version, version from Greatest Hits III

[1] Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums. London: Guinness World Records Limited

[Palabras-2] Palabras De Amor Las Palabras De Amor (The Words Of Love) Ultimate Queen. Retrieved 5 July 2011

[3] The Freddie Mercury Tribute Concert: Las Palabras De Amor (The Words Of Love) Ultimate Queen. Retrieved 5 July 2011

[1]

[2]

[3]

表話編歴クイーンのシングル
戦慄の王女	炎のロックンロール（b/w サン・アンド・ドーター）ライアー（b/w ドゥーイング・オール・ライト）
クイーン II	輝ける7つの海（b/w シー・ホワット・ア・フール・アイヴ・ビーン）
シアー・ハート・アタック	キラー・クイーン/フリック・オブ・ザ・リスト谷間のゆり（英語版）ナウ・アイム・ヒア
オペラ座の夜	ボヘミアン・ラプソディ（b/w アイム・イン・ラヴ・ウィズ・マイ・カー）マイ・ベスト・フレンド（b/w '39）
華麗なるレース	愛にすべてをタイ・ユア・マザー・ダウン手をとりあってロング・アウェイ
世界に捧ぐ	伝説のチャンピオン/ウィ・ウィル・ロック・ユー永遠の翼（b/w シアー・ハート・アタック）イッツ・レイト（b/w シアー・ハート・アタック）
ジャズ	バイシクル・レース/ファット・ボトムド・ガールズドント・ストップ・ミー・ナウジェラシームスターファ
ライヴ・キラーズ	ラヴ・オブ・マイ・ライフ (Live) ウィ・ウィル・ロック・ユー (Live)
ザ・ゲーム	愛という名の欲望セイヴ・ミープレイ・ザ・ゲーム地獄へ道づれ（b/w ドラゴン・アタック）夜の天使
フラッシュ・ゴードン	フラッシュのテーマ
ホット・スペース	アンダー・プレッシャー (with デヴィッド・ボウイ)（b/w ソウル・ブラザー）バック・チャットラス・パラブラス・デ・アモール (愛の言葉) コーリング・オール・ガールズステイング・パワーボディ・ランゲージ
ザ・ワークス	RADIO GA GA（b/w アイ・ゴー・クレイジー）ブレイク・フリー（b/w マシーン・ワールド）永遠の誓い（b/w 悲しい世界（英語版））ハマー・トゥ・フォール（b/w テア・イット・アップ）
カインド・オブ・マジック	ワン・ヴィジョンカインド・オブ・マジックプリンシス・オブ・ザ・ユニヴァース心の絆（b/w 輝ける7つの海）喜びへの道（b/w ドント・ルーズ・ユア・ヘッド）リヴ・フォーエヴァー（b/w キラー・クイーン）
ザ・ミラクル	アイ・ウォント・イット・オールブレイクスルーインビジブル・マンスキャンダルザ・ミラクル（b/w ストーン・コールド・クレイジー（英語版））
イニュエンドウ	イニュエンドウ狂気への序曲ヘッドロング（b/w マッド・ザ・スワイン）アイ・キャント・リヴ・ウィズ・ユー（英語版）ショウ・マスト・ゴー・オン輝ける日々
メイド・イン・ヘヴン	ヘヴン・フォー・エヴリワン（b/w イッツ・ア・ビューティフル・デイ）ウインターズ・テイルボーン・トゥ・ラヴ・ユートゥー・マッチ・ラヴ・ウィル・キル・ユーレット・ミー・リヴユー・ドント・フール・ミー（英語版）
クイーン・ロックス	ノー・ワン・バット・ユー
グレイテスト・ヒッツIII	アンダー・プレッシャー (Rah Mix)
アルバム未収録	サンク・ゴッド・イッツ・クリスマス地獄へ道づれ (スモール・ソルジャーズ・リミックス) ウィ・ウィル・ロック・ユー (with 5ive) 伝説のチャンピオン (with ロビー・ウィリアムズ) フラッシュのテーマ (バンガード・ミックス) 地獄へ道づれ (マイアミ・プロジェクト・リミックス) ボヘミアン・ラプソディ (with マペット) ユア・ハート・アゲイン (ウィリアム・オービット・ミックス)
クイーン + ポール・ロジャース	リーチング・アウト/タイ・ユア・マザー・ダウン (Live) ウィ・ウィル・ロック・ユー (Live) セイ・イッツ・ノット・トゥルー（英語版） C-レブリティ（英語版）