マケドニアブルガリア人
![]() | この項目「マケドニアブルガリア人」は翻訳されたばかりのものです。不自然あるいは曖昧な表現などが含まれる可能性があり、このままでは読みづらいかもしれません。(原文:英語版 "Macedonian Bulgarians" 04:04, 12 Sep 2020 (UTC)) 修正、加筆に協力し、現在の表現をより自然な表現にして下さる方を求めています。ノートページや履歴も参照してください。(2020年11月) |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Bitola_Inscription%2C_Museum_of_Bitola.jpg/270px-Bitola_Inscription%2C_Museum_of_Bitola.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Bulgarian-women-school-Thessaloniki--Tsarevna-Miladinova.jpg/220px-Bulgarian-women-school-Thessaloniki--Tsarevna-Miladinova.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Ohrid_Banner1.jpg/200px-Ohrid_Banner1.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Bulgarian_Refugee_Children.jpg/200px-Bulgarian_Refugee_Children.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Cipushev_1941.jpg/220px-Cipushev_1941.jpg)
マケドニア人[3]またはマケドニアブルガリア人[4] (ブルガリア語: македонци or македонски българи )、時にはマセドノ=ブルガリア人と呼ぶ[5]またはマセド=ブルガリア人、 [6]地域、ある民族民族のグループブルガリア、[7] [8] [9]の領域から生息または発信マケドニア。今日、この人口の大部分はブラゴエフグラード州に集中していますが、多くはブルガリア全体とディアスポラに広がっています。
マケドニア地域のスラブ語を話す人々は、(自分自身と部外者の両方から)ブルガリア人と呼ばれていました。そのため、10世紀から20世紀初頭まで主に見られていました[10] [11] [12] 。 [13] EncyclopædiaBritannicaによると、20世紀初頭、マケドニアブルガリア人はマケドニア全地域の人口の大部分を占め、当時はオスマン帝国の一部でした。 [14]その後、ブルガリア語大使館の機能は、ブルガリア人をギリシャ語およびセルビア語の人口から民族的および言語学的に区別することを特に目的とし、ブルガリアの国民的アイデンティティのオープンな主張を提供しました。 [15]しかし、地元の知識人の政治的議題の間の1つの基本的な違いは明らかでした。マケドニアのギリシャ人とセルビア人は、一般に、それぞれの国の動揺の中心から来る指示に従いましたが、ブルガリア人によって、マケドニア語という用語は、地域のアイデンティティの特定の精神を徐々に構築する特定の政治的忠誠心の重要性を獲得していました。 [16]バルカン戦争(1912–1913)と第一次世界大戦(1914–1918)は、オスマン帝国のマケドニアをギリシャ、セルビア、ブルガリアに分割し、民族構成に大きな変化をもたらしました。オスマン帝国のマケドニアの分割の直接の影響は、ギリシャとセルビアの管理下にある地域での民族主義的なキャンペーンであり、ブルガリアの教会員と教師を追放し、ブルガリアの学校と教会を閉鎖しました。結果として、ギリシャとセルビアのスラブ人口のかなりの部分(後のユーゴスラビアマケドニア)は、ブルガリアに逃亡したか、人口交換協定(ヌイイ条約、ポリティス-カルフォフ議定書)によってブルガリアに再定住しました。ギリシャ国内では、マケドニアのスラブ人は「スラブフォンギリシャ人」に指定され、セルビア内(後にユーゴスラビア内)では、正式に「南セルビア人」として扱われました。両国では、学校とメディアが、新しい支配国であるギリシャ人とセルビア人の国家のイデオロギーとアイデンティティ、そして言語を広めるために使用されました。これらの文化的措置は、人口構成を変えるための措置によって強化されました。セルビア人の入植者はユーゴスラビアのマケドニアに移植されましたが、ギリシャのマケドニアでは、アナトリアからのギリシャ難民の集団定住により、スラブの人口は確実に少数派になりました。[17]
19世紀の終わり以来、スラブのマケドニア人のアイデンティティをブルガリア人のアイデンティティと区別しようとする試みにもかかわらず、そしてスラブ人の大衆に対する国民の意識が曖昧であるにもかかわらず、ほとんどの研究者は、この地域のスラブ人の大部分が1940年代初頭、この地域の大部分を占めるブルガリア軍が解放者として迎えられるまで、ブルガリアの国民的アイデンティティ。 [18]ギリシャやユーゴスラビアを含む地元のスラブ人の間でブルガリア人の感情が広まった。[19]第二次世界大戦とブルガリアの撤退後、強いマケドニアの地域的アイデンティティに基づいて、民族形成のプロセスが始まり、明確な国家マケドニアのアイデンティティが形成されました。[20]全体として、1940年代以前のマケドニア国民の意識は存在していませんでした。 [21] [22] [23]当時、マケドニア地方からのスラブ移民による政治組織でさえ、マケドニア愛国組織はマケドニアのスラブ人がブルガリア人であるという考えを推進してきました。[24]国造りのプロセスは政治的に動機付けられ、後に強いブルガロフォビアとユーゴスラヴ主義によって強化されました。 [25]新しい当局は、ブルガリアの影響を取り除き、ユーゴスラビアとの同一性を刺激する明確なスラブ意識を作り出すという政策を開始しました。 新しいマケドニア社会主義共和国の宣言により、国民の間の親ブルガリアの感情を克服する措置が開始されました。 [26] 1944年から1940年代の終わりまで、ブルガリアの民族的アイデンティティを支持する人々は抑圧されていたと言われています。 [27]ブルガリアの情報筋によると、10万人以上の男性が投獄され、約1,200人の著名なブルガリア人が死刑を宣告されました。 さらに、当時のブルガリア共産党が従ったマケドニア・ブルガリア人に対する一貫性のない政策は、ブルガリアのマケドニアでさえ、人口の本当の民族性に関して、それ以来ほとんどの独立したオブザーバーを混乱状態に陥らせました。 [28] [29]事実上、結果として、ブルガリア本土を除いて、この人々の残りは最終的にマケドニア化またはヘレニズム化されました。[30]
それにもかかわらず、ブルガリアの意識や人々とのブルガロフィルの感情はまだに住んでいる北マケドニアとギリシャ。 [31] 過去数年間、ブルガリアのEU加盟国では、50,000人以上のマケドニア人がブルガリアの市民権を申請しています。 [32]それを得るためには、彼らが起源によってブルガリア人であると宣言する声明に署名する必要があります。 80,000人以上のマケドニア国民がすでにブルガリアの市民権を取得しています。 [33]しかし、この現象は、この現象が主に経済的な理由で引き起こされると広く信じられているので、何人のマケドニア国民が民族的な意味でブルガリア人と考えているかについての正確な情報を与えることができない。[34]
著名なマケドニアブルガリア人
[編集]マケドニアのブルガリア人は、文化、科学、文学、建築、産業、スポーツ、エンターテイメント、政府、軍隊など、ブルガリア社会のあらゆる分野で影響力を持っています。
多くのマケドニアブルガリアブルガリアの独立闘争で重要な役割を果たしてきた、そのような自由の戦士が含まイルヨ・ボイボーダ、フリスト・マケドンスキー、ゲオルギ・イズミアリーブ、イワンApostolov 、トレイコ・キタンチェブ、ダイン・アブデュラマノーブ、パー・トシェブ、行灯ディミトロフ、ペタル・ポパーソブ、フリスト・タターチェブ、ゴツェデルチェフを、イワンHadzhinikolov 、アポストル・ペトコフ、デイム・グルエブ、ボリス・サラフォブ、カーヤック・シャートブ、アレックサンダー・ターウンデブ、ヤン・サンダンスキー、ヴァシル・チェカラロブ、シリル・パーリッチェブ、メトディー・パチェブ、ディモ・ハディディモブ、ニコラ・カレブ、 Slaveyko Arsov 、コスタ・トサイプッシェブ、マイル・ポップ・ヨーダノーブ、ラザールPoptraykov、フリストBatandzhiev、フリスト・アズノブ、ヴァシル・アダラースキー、マニュシュ・ジョージーブ、ゲオルギ・シュガーエブ、トドルアレクサンドロフ、ディムチ・サーバノーブ、ペタル・ショーリーバ、パベル・シャテブ、パンコ・ブラッシュナロブ、アンドン・カイオーズト、イヴァン・ナウモフ、フリスト・アンドナブ、イヴァン・ミヘイラブ、ダイミター・ジアゼロブ、マーラ・バンバ、等
ブルガリアの将軍と軍の将校ダイミター・ポップジョージーブ、クリメント・ボイアディーブ、コンスタンティン・ジョストフ、アレックサンダー・プロトジェロブ、ボリス・ドランガバ、ペタル・ダービンガバとキリルYanchulevはで提供していブルガリア軍でセルボ・ブルガリア戦争、第一次バルカン戦争、第二バルカン戦争、第一次世界大戦と世界それぞれ第二次世界大戦。
政治家、政府大臣、外交官には、アンドレイ・リャプチェフ、ディミタール・リゾフ、ニコラ・ストヤノフ、シメオン・ラデフ、ニコラ・ミレフ、ゲオルギ・トレイコフ、メトディ・シャトロフ、アントン・ユーゴフ、ゲオルギ・ピリンスキー、セルゲイ・スタニシェフ、ローゼン・プレヴネリエフなどが含まれます。
マケドニアブルガリアはまたなど、ブルガリアの文化、芸術、文学、音楽の発展に寄与したペイシアス・オブ・ヒルエンダー、キリル・ペイチノービック、 ネオフィト・リルスキ 、パーテニイー・ゾグラフ、ナタナエルOhridski 、ダスカル・カムチ、ミラディーノブ・ブラザーズ、マーコ・セペンコブ、グリガー・パーリッチェブ、ライウボミア・マイルティック、クズマン・シャプカレフ、ヨルダン・ハジヒチアンティノフ=ジノ、フリスト・シリャノフ、ディミタル・タレフ、フリスト・スミルネンスキー、アタナス・ダルチェフ、ニコラ・ヴァプツァロフ、ヴォイダン・チェルノドリンスキー、アタナス・バデフ、レイコ・アレクシエフ、カティヤカレワなど
中央ソフィア市場ホールの建築家ナウム・トルボフなどの一部は、目に見えるランドマークを残しました。
含むその他、ババ・ヴァンガとミカエル・アイヴァンホフは、知的なランドマークを設定します。
などまだ他、ディミタール・ベルバトフ、ダイミター・ヤカムーブ、アレックサンダー・トモブ、アイリーナ・ニカルチーナ、ストーエチョ・ムレーデノブ、ゲオルギ・スラフコフ、イヴァン・レバノーブ、ヴァシル・メトーディーブ、ニコラ・コヴァチェフ、ボリス・ガゲーンラブ、スピロ・デバースキー、クラシミール・ベジンスキー、ペタル・ミタースキー、アイベイロー・アンドナブ、セラフィム・バーザコブ、ディムチョベリャコフ、ストイチョストイロフ、ゲオルギバチェフ、キリルゲオルギエフ、ニーナクレノフスカは、著名なアスリートやスポーツ選手です。
関連項目
[編集]- 北マケドニアのブルガリア人
- アルバニアのブルガリア人
- ギリシャ領マケドニアのスラブ語話者
- 内部マケドニア革命組織
- マケドニア語(用語)
- マケドニアのナショナリズム
参考文献
[編集]- ^ National military history museum of Bulgaria, fond 260
- ^ Who are the Macedonians by Hugh Poulton - p. 57. 29 November 2014閲覧。
- ^ South Slavic immigration in America, George J. Prpic, John Carroll University, Twayne Publishers. A division of G. K. Hall & Co., Boston., 1978, ISBN 0-8057-8413-6, p. 212.
- ^ Harvard encyclopedia of American ethnic groups, Stephan Thernstrom, Ann Orlov, Oscar Handlin Edition: 2, Published by Harvard University Press, 1980 ISBN 0-674-37512-2, p. 691.
- ^ Minderheiten und Sprachkontakt, Ulrich Ammon, Peter H Nelde, Klaus J Mattheier, Published by Niemeyer, 1990, ISBN 3-484-60346-1, p. 143.
- ^ The Cambridge history of Turkey: Turkey in the modern world, Reşat Kasaba, Cambridge University Press, 2008, ISBN 0-521-62096-1,p. 107.
- ^ Етнография на Македония (Извори и материали в два тома), Автор: Колектив под редакцията на доц. Маргарита Василева, Обем: 853 стр. Издател: Българска Академия на Науките, Година: 1992.
- ^ Sources of Bulgarian Ethnography. Volume 3. Ethnography of Macedonia. Materials from the Archive Heritage. Sofia, 1998; Publication: Ethnologia Bulgarica. Yearbook of Bulgarian Ethnology and Folklore (2/2001) Author Name: Nikolova, Vanya; Language: English, Subject: Anthropology, Issue: 2/2001,Page Range: 143-144
- ^ Groups of Bulgarian population and ethnographic groups, Publication: Bulgarian Ethnology (3/1987ч Author: Simeonova, Gatya; Language: Bulgarian, Subject: Anthropology, Issue: 3/1987, Page Range: 55-63
- ^ Who are the Macedonians? Hugh Poulton, C. Hurst & Co. Publishers, 2000, ISBN 1-85065-534-0, p. 19-20.
- ^ Средновековни градови и тврдини во Македонија, Иван Микулчиќ, Македонска академија на науките и уметностите – Скопје, 1996, стр. 72.
- ^ Formation of the Bulgarian Nation, Academician Dimitŭr Simeonov Angelov, Summary, Sofia-Press, 1978, pp. 413–415.
- ^ Center for Documentation and Information on Minorities in Europe, Southeast Europe (CEDIME-SE) – "Macedonians of Bulgaria", p. 14. Archived 2006-07-23 at the Wayback Machine.
- ^ Bulgarians (described in encyclopaedia as "Slavs, the bulk of which is regarded by almost all independent sources as Bulgarians"): 1,150,000, whereof, 1,000,000 Orthodox and 150,000 Muslims (the so-called Pomaks); Turks: c. 500,000 (Muslims); Greeks: c. 250,000, whereof c. 240,000 Orthodox and 14,000 Muslims; Albanians: c. 120,000, whereof 10,000 Orthodox and 110,000 Muslims; Vlachs: c. 90,000 Orthodox and 3,000 Muslims; Jews: c. 75,000; Roma: c. 50,000, whereof 35,000 Orthodox and 15,000 Muslims; In total 1,300,000 Christians (almost exclusively Orthodox), 800,000 Muslims, 75,000 Jews, a total population of c. 2,200,000 for the whole of Macedonia.
- ^ Journal of Modern Greek Studies 14.2 (1996) 253-301 Nationalism and Identity Politics in the Balkans: Greece and the Macedonian Question by Victor Roudometof.
- ^ We, the People: Politics of National Peculiarity in Southeastern Europe, Diana Mishkova, Central European University Press, 2008, ISBN 963-9776-28-9, p. 108.
- ^ Nationality on the Balkans. The case of the Macedonians, by F. A. K. Yasamee. (Balkans: A Mirror of the New World Order, Istanbul: EREN, 1995; pp. 121-132.
- ^ The struggle for Greece, 1941–1949, Christopher Montague Woodhouse, C. Hurst & Co. Publishers, 2002, ISBN 1-85065-492-1, p. 67.
- ^ Who are the Macedonians? Hugh Poulton, Hurst & Co., 1995, ISBN 978-1-85065-238-0, pp. 101; p. 109.
- ^ Europe since 1945. Encyclopedia by Bernard Anthony Cook. ISBN 0-8153-4058-3, p. 808.
- ^ Loring M. Danforth, The Macedonian Conflict: Ethnic Nationalism in a Transnational World, 1995, Princeton University Press, p.65, ISBN 0-691-04356-6
- ^ Stephen Palmer, Robert King, Yugoslav Communism and the Macedonian question,Hamden, CT Archon Books, 1971, p.p.199-200
- ^ The Macedonian Question: Britain and the Southern Balkans 1939-1949, Dimitris Livanios, edition: Oxford University Press, US, 2008, ISBN 0-19-923768-9, p. 65.
- ^ The Macedonian Conflict: Ethnic Nationalism in a Transnational World, Page 87 by Loring M. Danforth.
- ^ Mirjana Maleska. Editor-in-chief. With eyes of the others - about Macedonian-Bulgarian relations and the Macedonian national identity. New Balkan Politics - Journal of Politics. Issue 6. Archived 2007-09-24 at the Wayback Machine.
- ^ Djokić, Dejan (2003). Yugoslavism: Histories of a Failed Idea, 1918-1992. C. Hurst & Co. Publishers. pp. 122. ISBN 1-85065-663-0
- ^ Phillips, John (2004). Macedonia: Warlords and Rebels in the Balkans. I.B.Tauris. pp. 40. ISBN 1-86064-841-X
- ^ V, Joseph. The Communist Party of Bulgaria; Origins and Development, 1883-1936. Columbia University Press. p. 126.
- ^ Coenen-Huther, Jacques (1996). Bulgaria at the Crossroads. Nova Publishers. p.166. ISBN 1-56072-305-X.
- ^ Greece and the new Balkans: challenges and opportunities, Van Coufoudakis, Harry J. Psomiades, André Gerolymatos, Pella Pub. Co., 1999, ISBN 0-918618-72-X, p. 361.
- ^ Yugoslavism: histories of a failed idea, 1918–1992, Dejan Djokić, C. Hurst & Co. Publishers, 2003, ISBN 1-85065-663-0, p. 122.
- ^ 53.000 МАКЕДОНЦИ ЧЕКААТ БУГАРСКИ ПАСОШ, ВЛАСТИТЕ САКААТ ДА ГО СКРАТАТ РОКОТ НА 6 МЕСЕЦИ
- ^ Над 70 000 македонци имат българско гражданство
- ^ Michael Palairet, Macedonia: A Voyage through History (Vol. 2, From the Fifteenth Century to the Present), Cambridge Scholars Publishing, 2016, ISBN 1443888494, p. 347.