マガジン (ハートのアルバム)

「ハートレス」
『マガジン』
ハートのスタジオ・アルバム
リリース	1977年4月19日
録音	1975年; 1976年; 1978年3月6日-9日; マッシュルーム（バンクーバー）; シー＝ウェスト（シアトル）; アクエリアス・タヴァーン（シアトル）;
ジャンル	ハードロック
時間	40:54
レーベル	マッシュルーム
プロデュース	マイク・フリッカー
ハートアルバム年表
『マガジン』収録のシングル
	「ハートレス」; リリース: 1978年3月; 「ウィズアウト・ユー」; リリース: 1978年5月; 「マガジン」; リリース: 1978年7月;
	テンプレートを表示

『マガジン』（Magazine）は、アメリカのロックバンド、ハートの2枚目のスタジオアルバム。このアルバムは、当初1977年4月19日にバンドの承諾なしに未完成のままマッシュルーム・レコードから発売された。このアルバムの2回目の正式版は1978年4月22日に発売された。アメリカ合衆国とカナダの両方でプラチナアルバムとして認定されている。

背景

デビューアルバムのあと、ハートはマッシュルーム・レコードでの2枚目のスタジオアルバムのために新しい曲をバンクーバーで録音し始めた。しかしながら、グリープは『ドリーム』の発売記念の広告をめぐってマッシュルームと不仲になった。ローリング・ストーン誌1976年12月30日版に掲載された全面広告は、、わいせつなタブロイド紙（ナショナル・エンクワイラー紙（英語版）風刺したもの）の表紙を模してデザインされ、姉妹が肩を露出した姿（アルバム『ドリームボート・アニー』のカバーと同じ）と、「それは私たちの初めてのことだっただけ！」という挑発的なキャプションが添えられていた^[4]。

ニューアルバムのレコーディングセッションは、バンドとレーベルの間での契約に関する再交渉が不首尾に終わった後で中止された。1976年のレコーディングせっしょでは、未完成の5曲だけが録音されていた。この時にはハートは自分たちがヒットメーカーであることを証明しており、バンドはマッシュルームが印税率を上げることを期待してた。しかしながら、バンドとプロデューサーのマイク・フリッカーが驚いたことに、レーベルはそれ以上の支払いを拒否した^[5]。

グループとの契約を維持しつつも、マッシュルームはハートの2枚目のアルバムをリリースすることには興味を示さなかった。その後、フリッカーはレーベルとの関係を終了したが、契約ではフリッカーがハートのすべてのレコーディングのプロデューサーとなることが規定されていたので、バンドはマッシュルームがフリッカーのサービスを提供できないため、他のレーベルと自由に契約できるという立場を取った。ハートは紛争を解決するために弁護士を雇い、彼らはCBSレコード（現在のソニー・ミュージックエンタテインメント）の子会社であるポートレイト・レコードと契約した^[6]。

1977年の最初のリリース

レーベルを移ったことは、マッシュルームのクリエティヴディレクターのシェリー・シーゲルとの法的な論争を長引かせることになった。まだ2枚のアルバムの契約を結んでいたマッシュルームは、結局ハートの2枚目のアルバムをリリースする法的権利があると主張した。マッシュルームは、未完成のスタジオ録音5曲と、1975年に録音された未発表のライブ音源をまだ所有しており、バンドのメンバーの立ち会いなしに、バンドのレコーディングエンジニアにリミックスを依頼した。

レーベルは、もう1つのスタジオトラック「ヒア・ソング」(1975年のハートのカナダでの最初のシングル「ハウ・ディープ・イット・ゴーズ」のB面）を追加した。アルバムの残りの部分は、グループが定期的に演奏していたシアトルのロッククラブ、アクエリアス・タヴァーンで1975年に録音されたライブ音源2曲で埋められていた。マッシュルームは、グループがポートレイトで次のアルバム『リトル・クイーン』を準備していたのと同時期に、このコレクションを『マガジン』として1977年の春にリリースした^[6]。

フリッカーによれば、この最初の『マガジン』はおよそ5万枚プレスされた。そのうちのいくらかは、ほとんどがロサンゼルスとレコードが製造されたフロリダ州ハリウッド^{[要検証 – ノート]}のレコード店で販売された。まだ売れていなかったレコードは、ハートがマッシュルームに対してアルバムの配布を停止する法定命令を得たのちに回収され、その後破砕処理された^[7]。この1977年版はアリスタ・レコードを通じて少数がヨーロッパでも発売されたが、2つ目の法定命令を受けて改修された。

このアルバムは1977年にラジオ局で正式にリリースされなかったが、シアトルを拠点とするロック局KISWなどの一部の局は、グループの意に反して、無許可バージョンの曲を放送した。1977年のリリースでは、ジャケット裏に次のような免責事項が書かれていた。

「マッシュルーム・レコードは、契約上の紛争により、このレコードの完成に芸術的関与を否定しているハートの協力や承認なしにこのレコードを完成させる必要が生じたことを遺憾に思います。契約上の紛争によって、人々がこの素晴らしい曲や録音を聴き、楽しむことを妨げるべきではないと考えました。」^[6]

差し止め命令、再録音、リミックス

スタジオでのパフォーマンスがやや未完成でライブ録音も収録されていることに不満だったバンドは、1977年にリリースされた『マガジン』を市場から回収させる目的でマッシュルームを訴えた。シアトルの裁判所はマッシュルームにアルバムを回収するよう命じたが、和解条件ではハートがマッシュルームに2枚目のアルバムを提供することが求められた。Heart は、この義務を果たすため、以前にリリースされた曲を満足のいく品質に仕上げることにした^[7]。

1978年版では、ハートは曲を再録音、リミックス、編集し、アルバムの順序を入れ替えることにした。この作業は 1978年3月6日から9日までシアトルの Sea-West Studios で行われた。オリジナルのボーカルは、最終テイクではなくスクラッチボーカルとして意図されていたと思われる。アン・ウィルソンは、既存のスタジオトラックのほとんどに新しいリードボーカルを追加した^[8]。

最も明らかな違いの1つは、「ハートレス」のオリジナル録音では、アンが "The doc said come back again next week..." と歌っているが、再録音版では、彼女は代わりに doctor 歌っている。「ジャスト・ザ・ワイン」のシンセサイザーソロはフルートソロに置き換えられ、曲はわずかに編集されている。「マガジン」のエンディングは約30秒早くフェードアウトする。ライブの「ブルース・メドレー」は、ロジャー・フィッシャーのギターソロとアンのソロボーカルの一部を削除するように編集されている。他にも微妙な違いが多数認められる。アルバムの改訂版は、1978年4月にマッシュルーム・レコードから免責事項なしでリリースされました。

後日譚

1980年代前半にマッシュルーム・レコードは廃業した。マッシュルームがでのハートの2枚のアルバムの所有権はキャピトル・レコードに買収され、再販された。1978年版はアルバムジャケットをあしらったピクチャー・ディスク（英語版）として製造された。ジャケット背面には10万枚の特別限定版であることが示されていた。オリジナルのジャケットからは円形の部分が切り取られており、の円形部分ははレコード店に送られ、アルバムの宣伝のために店内に吊り下げられた。

批評家の反応

専門評論家によるレビュー
レビュー・スコア
出典	評価
AllMusic	^[9]
(The New) Rolling Stone Album Guide	^[10]

ニューヨーク・タイムズ紙は、「アン・ウィルソンのボーカルには一聴の価値があり、いくつかの曲はウィルソン姉妹が戦わずに自分たちの支配権を失うことを嫌がった理由がわかるほど素晴らしい」と書いている^[11]。キャッシュボックス誌は、タイトル曲について「この豊かで魅力的なバラードでは、アン・ウィルソンの歌声が光り輝き、妹のナンシーが甘いアコースティックギターを奏でている」と述べ、フリッカーのプロデュースも称賛した^[12]。

収録曲

1977年版

A面
#	タイトル	作詞	作曲・編曲	時間
1.	「ハートレス」(Heartless)	アン・ウィルソンナンシー・ウィルソン	アン・ウィルソンナンシー・ウィルソン	5:00
2.	「ウィズアウト・ユー」(Without You（オリジナルはバッドフィンガー）)	ピート・ハムトム・エヴァンズ	ピート・ハムトム・エヴァンズ	4:44
3.	「ジャスト・ザ・ワイン」(Just the Wine)	A・ウィルソン N・ウィルソン	A・ウィルソン N・ウィルソン	4:30
4.	「マガジン」(Magazine)	A・ウィルソン N・ウィルソン	A・ウィルソン N・ウィルソン	6:55

B面
#	タイトル	作詞	作曲・編曲	時間
5.	「ヒア・ソング」(Here Song)	A・ウィルソン	A・ウィルソン	1:35
6.	「デヴィル・ディライト」(Devil Delight)	A・ウィルソン N・ウィルソン	A・ウィルソン N・ウィルソン	4:58
7.	「ブルー・メドレー：マザー・アース（英語版） / ユー・シュック・ミー・ベイブ（英語版）（ライブ）」(Blues Medley: Mother Earth / You Shook Me Babe)	ピーター・チャットマン（英語版） / ウィリー・ディクスン	ピーター・チャットマン（英語版） / ウィリー・ディクスン	7:11
8.	「アイヴ・ガット・ザ・ミュージック・イン・ミー（英語版）（ライブ）」(I've Got the Music in Me)	バイアス・ボッシェル（英語版）	バイアス・ボッシェル（英語版）	6:01
合計時間:		40:54

1978年版

A面
#	タイトル	作詞	作曲・編曲	時間
1.	「ハートレス」(Heartless)	A・ウィルソン N・ウィルソン	A・ウィルソン N・ウィルソン	4:59
2.	「デヴィル・ディライト」(Devil Delight)	A・ウィルソン N・ウィルソン	A・ウィルソン N・ウィルソン	4:58
3.	「ジャスト・ザ・ワイン」(Just the Wine)	A・ウィルソン N・ウィルソン	A・ウィルソン N・ウィルソン	4:15
4.	「ウィズアウト・ユー」(Without You)	ハムエヴァンズ	ハムエヴァンズ	4:43

B面
#	タイトル	作詞	作曲・編曲	時間
5.	「マガジン」(Magazine)	A・ウィルソン N・ウィルソン	A・ウィルソン N・ウィルソン	6:19
6.	「ヒア・ソング」(Here Song)	A・ウィルソン	A・ウィルソン	1:34
7.	「マザー・アース・ブルース（ライブ）」(Mother Earth Blues)	チャットマン	チャットマン	5:42
8.	「アイヴ・ガット・ザ・ミュージック・イン・ミー（ライブ）」(I've Got the Music in Me)	ボッシェル	ボッシェル	6:01
合計時間:		38:31

パーソネル

1977年版

『マガジン』の1977年のオリジナル版のライナーノーツより^[13]。

ハート

技術

ロルフ・ヘンネマン – 製作
マイク・フリッカー – 製作、エンジニアリング、リミックス
ジェフ・トルマン – リミックス・エンジニア助手

美術

ローレン・サルザー – ジャケット表面美術
バール・デイヴィス – 美術監督
グレン・ロス – 美術監督

1978年版

『マガジン』の1978年改訂版のライナーノーツより ^[14]

ハート

スティーヴ・フォッセン – ベース、ボーカル
マイケル・デロージャー – ドラムス
ハワード・リース – ギター、キーボード、ボーカル、ギターソロ(7)、シタール、Avatar (2)、メロトロン (3)、弦楽編曲、弦楽指揮(3–6)、バックボーカル(5)
ロジャー・フィッシャー – リードギター、ギターソロ(1)
ナンシー・ウィルソン – エレキギター、ボーカル、リードギター(1)、アコースティックギター(3, 6)、バックボーカル(5)、ブルースハープ(7)
アン・ウィルソン – リードボーカル、フルート・アルトフルート(3)、バックボーカル(5)、アコースティックギター(6)

その他のミュージシャン

リン・ウィルソン – バックボーカル(5)

技術

マイク・フリッカー – 製作、エンジニア
ハート – 製作助手
マイク・フィッシャー – 製作助手、特別ディレクション
リック・キーファー – エンジニア
ラリー・グリーン – エンジニア助手
テリー・ゴットリーブ – エンジニア助手
ロルフ・ヘンネマン – エンジニア助手
ジ・エクプローラー – レコーディング(7, 8)

美術

ローレン・サラザー – ジャケット表面美術

チャート成績

週間チャート

チャート（1978年）	最高順位
オーストラリアアルバム（ケント・ミュージック・レポート)^[15]	66
カナダ (RPM)^[16]	13
US Billboard 200^[17]	17

年間チャート

チャート（1978年）	順位
カナダトップアルバム/CD (RPM)^[18]	84
米国 Billboard 200^[19]	90

認定


国/地域	認定	認定/売上数
カナダ (Music Canada)^[20]	Platinum	100,000^{^}
アメリカ合衆国 (RIAA)^[21]	Platinum	1,000,000^{^}
^{^} 認定のみに基づく出荷枚数

脚注

注釈

^ 1976年
^ 1978年（リミックス）
^ 1975年（ライブ曲）

出典

^ “Heart – Heartless” (オランダ語). Dutch Charts. 30 November 2021閲覧。
^ “Heart – Without You” (オランダ語). Dutch Charts. 30 November 2021閲覧。
^ “Heart – Magazine” (オランダ語). Dutch Charts. 30 November 2021閲覧。
^ “Mushroom Records Ad” (JPG). Mushroom Records (Canada). May 20, 2014閲覧。
^ Wilson, Wilson & Cross 2012, p. 114.
^ ^a ^b ^c Wilson, Wilson & Cross 2012, p. 115.
^ ^a ^b Wilson, Wilson & Cross 2012, pp. 115–116.
^ Wilson, Wilson & Cross 2012, p. 116.
^ DeGagne, Mike. “Magazine – Heart”. AllMusic. May 27, 2014閲覧。
^ Coleman, Mark; Berger, Arion (2004). “Heart”. In Brackett, Nathan; Hoard, Christian. (The New) Rolling Stone Album Guide (4th ed.). New York: Simon & Schuster. p. 372. ISBN 0-7432-0169-8
^ Rockwell, John (2 Sep 1977). “The Pop Life”. The New York Times: p. C15
^ “Singles Reviews”. Cash Box XLI (13): 15. (August 11, 1979). ISSN 0008-7289.
^ Magazine (liner notes). ハート. Mushroom Records. 1977. MRS-5008。
^ Magazine (liner notes). Heart. Mushroom Records. 1978. R 143366。
^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 136. ISBN 0-646-11917-6
^ "Top RPM Albums: Issue 4574a". RPM. Library and Archives Canada.
^ "Heart Chart History (Billboard 200)". Billboard.
^ “Top 100 Albums of '78”. RPM 30 (14): 15. (December 30, 1978). ISSN 0315-5994.
^ “Billboard 200 Albums – Year-End 1978”. Billboard. オリジナルのJuly 21, 2019時点におけるアーカイブ。 July 23, 2019閲覧。.
^ "Canadian album certifications – Heart – Magazine". Music Canada. 1 May 1978. 2019年7月23日閲覧。
^ "American album certifications – Heart – Magazine". Recording Industry Association of America. 2 June 1978. 2019年7月23日閲覧。

書誌情報

Wilson, Ann; Wilson, Nancy; Cross, Charles R. (2012). Kicking & Dreaming: A Story of Heart, Soul, and Rock and Roll. New York: It Books. ISBN 978-0-0621-0167-9

[1] 1976年

[2] 1978年（リミックス）

[3] 1975年（ライブ曲）

[4] “Heart – Heartless” (オランダ語). Dutch Charts. 30 November 2021閲覧。

[5] “Heart – Without You” (オランダ語). Dutch Charts. 30 November 2021閲覧。

[6] “Heart – Magazine” (オランダ語). Dutch Charts. 30 November 2021閲覧。

[7] “Mushroom Records Ad” (JPG). Mushroom Records (Canada). May 20, 2014閲覧。

[FOOTNOTEWilsonWilsonCross2012114-8] Wilson, Wilson & Cross 2012, p. 114.

[FOOTNOTEWilsonWilsonCross2012115-9] Wilson, Wilson & Cross 2012, p. 115.

[FOOTNOTEWilsonWilsonCross2012115–116-10] Wilson, Wilson & Cross 2012, pp. 115–116.

[FOOTNOTEWilsonWilsonCross2012116-11] Wilson, Wilson & Cross 2012, p. 116.

[12] DeGagne, Mike. “Magazine – Heart”. AllMusic. May 27, 2014閲覧。

[13] Coleman, Mark; Berger, Arion (2004). “Heart”. In Brackett, Nathan; Hoard, Christian. (The New) Rolling Stone Album Guide (4th ed.). New York: Simon & Schuster. p. 372. ISBN 0-7432-0169-8

[14] Rockwell, John (2 Sep 1977). “The Pop Life”. The New York Times: p. C15

[15] “Singles Reviews”. Cash Box XLI (13): 15. (August 11, 1979). ISSN 0008-7289.

[16] Magazine (liner notes). ハート. Mushroom Records. 1977. MRS-5008。

[17] Magazine (liner notes). Heart. Mushroom Records. 1978. R 143366。

[18] Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 136. ISBN 0-646-11917-6

[group=-19] "Top RPM Albums: Issue 4574a". RPM. Library and Archives Canada.

[ac_Billboard200_Heart-20] "Heart Chart History (Billboard 200)". Billboard.

[21] “Top 100 Albums of '78”. RPM 30 (14): 15. (December 30, 1978). ISSN 0315-5994.

[22] “Billboard 200 Albums – Year-End 1978”. Billboard. オリジナルのJuly 21, 2019時点におけるアーカイブ。 July 23, 2019閲覧。.

[CanadaHeartMagazinealbumCertRef-23] "Canadian album certifications – Heart – Magazine". Music Canada. 1 May 1978. 2019年7月23日閲覧。

[RIAA-24] "American album certifications – Heart – Magazine". Recording Industry Association of America. 2 June 1978. 2019年7月23日閲覧。

[注釈 1]

[注釈 2]

[注釈 3]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]