プロジェクト‐ノート:航空/旧国際共同の話題/国際共同ですが

現在ご覧になっているのは「Wikipedia‐ノート:ウィキプロジェクト航空/項目名/国際共同」から話題を分割したページです。アクティブな話題一覧については上記「Wikipedia‐ノート:ウィキプロジェクト航空/項目名/国際共同」または「Category:航空関連の進行中議論」をご覧ください。

この文章は議論が完了した話題に分類されています。現在、このページは議論の記録として残していますので、議論を再開する場合は必ず以下の手順を行ってから再開してください。議論完了の表示のまま、議論は行わないでください。

追加の文章を書き込むと共に、テンプレート呼び出し文中の status=finish を status=active に変更
別ページに対して議論再開の連絡もしくは議論内容の掲載が必要な場合は、この議論を掲載する適切なページ（親ページなど）に {{プロジェクト‐ノート:航空/旧国際共同の話題/国際共同ですが}} と追記しこのページを読み込ませるか、リンクを記入（また、テンプレート呼び出し文外において「完了した議論を集約したカテゴリ」を手動で指定している場合は、「現在進行中の議論を集約したカテゴリ」に変更）。

もし新しく開始しようとする議題がこのページで繰り広げられたものと関連があるが同一ではない場合、このページを参考として示した上で、新しいページ上で議論を開始することも検討してください。

国際共同ですが

国際共同ですが、統一して契約者となるメーカーが存在する場合としない場合に分けて考えるべきでしょう。少なくとも、統一して契約者となるメーカーが存在しない場合には、主契約社を使うよりも、メーカー名無しの方が良いとは思います。--open-box 2006年10月16日 (月) 18:26 (UTC)[返信]

そうですね。たとえばパナヴィアトーネードとかSEPACAT ジャギュアは選択肢としてアリだけれど、コンコルドをBAC/シュドコンコルドなどとはしない、ということですよね（地味にノルウェー語版ではno:Aérospatiale-BAC Concordeだったりしますが）。--.m... 2006年10月17日 (火) 14:40 (UTC)[返信]

そういうことです。--open-box 2006年10月18日 (水) 18:08 (UTC)[返信]

Category:International military aircraftを参考に、簡単な軍用機のリストだけでも。

Miles Whitney Straight - None or Others
SEPECAT Jaguar - ジャギュア (攻撃機)
Dassault-Breguet/Dornier Alpha Jet - None or Others
Panavia Tornado - トーネードIDS (攻撃機)
AMX International AMX - None or Others
Eurofighter Typhoon - ユーロファイタータイフーン (戦闘機)
Soko J-22 Orao - None or Others
Transall C-160 - None or Others
Airbus A400M - エアバス A400M
MBB/Kawasaki BK117 - BK117 (航空機)
Aerospatiale Gazelle - None or Others
AgustaWestland EH101 - EH101 (航空機)
Euromil Mi-38 - None or Others
NHI NH90 - NH90 (航空機)
Eurocopter EC 135 - None or Others
Eurocopter Tiger - None or Others
Hongdu JL-8 - None or Others
EADS Mako/High Energy Advanced Trainer - None or Others
Dassault nEUROn - None or Others

open-boxさんの案に賛成。加えて、「_(○○機)」の有無についてご意見ください。Panavia, EurofighterやEurocopterのように統一の契約者（メーカー名）をもつ場合は、なくても問題ないでしょうし、何よりウィキペディアの他の記事と調和がとれると思うのですが、いかがでしょうか。--sabulyn 2006年12月17日 (日) 14:29 (UTC)[返信]

AMXは、AMX (航空機)にしたいです。いくら何でも、AMX AMXはないだろうと思う／AMX インターナショナル AMXだと長いので……。--open-box 2006年12月19日 (火) 14:19 (UTC)[返信]

AMX International AMXにはギブリという愛称があるようなので、AMX AMXといったような名前までは考えていませんでした。スウェーデンのサブページと同じように、あるだけ付けてみましょうか。--sabulyn 2006年12月19日 (火) 14:31 (UTC)[返信]

一つ一つ見ていくしかないとは思います。AMXは、イタリア語版及び[1]と、[2]を見る限り、ギブリは現場から後付けされたイタリア限定の非公式愛称のようですから、F/A-18E/Fの代わりにライノで記事を作るような形になってしまうようです。これも英語版から持ってきただけですが、Hongdu JL-8は、南昌飛機製造公司との共同開発でした。--open-box 2006年12月19日 (火) 16:02 (UTC)[返信]

そうなると日本で慣例になっていたりでもしなければ、記事名にギブリを入れるのは難しいですね。_(○○機)無しを採用するとしたら記事名が冗長となってしまう場合も除外でしょうか。--sabulyn 2006年12月28日 (木) 14:11 (UTC)[返信]

ノート:ジャギュア (攻撃機)で改名提案中です。--sabulyn 2007年12月3日 (月) 06:45 (UTC)[返信]