下記に「イグザクト」という表記が載っています。管理人の伊藤 雄一氏はマイクロソフトのXNA関係者なので間違いはないはずです。
MSDN Blogs > ひにけにXNA > XACT TIPS[1]
また、下記のMSDNライブラリに「exact」という表記が載っています。
XACT Project Collaboration Techniques[2]
したがって、XACTはやはり「イグザクト」と読むべきではないかと思われます。XAMLを「ザムル」と読むのとはまた違うルールかと思われます。
--sygh 2011年7月21日 (木) 19:27 (UTC)[返信]