ノート:Run Devil Run (少女時代の曲)
表示
改名提案
[編集]本項の項目名ですが、おそらくポール・マッカートニーのアルバム『ラン・デヴィル・ラン』との区別のため、曖昧さ回避の「曲」が付いているものと思われます。しかし、日本語版では括弧のない「Run Devil Run」は存在しないため、本項を「Run Devil Run」に改名することを提案します。みな様のご意見をお願いします。--七之輔/e56-129 2011年1月28日 (金) 12:34 (UTC)
- (コメント)うーむ、Run Devil Runを少女時代の楽曲の記事にしてしまうのはなにか違う気がします(ポール・マッカートニーの曲名も、原題では「Run Devil Run」なので)。マッカートニーの『ラン・デヴィル・ラン』のほうが知名度的に上であるようなら、Run Devil Runをそのリダイレクトにして、本記事を「Run Devil Run (少女時代の曲)」にするということも検討すべきかと思います。もしくは「Run Devil Run」を曖昧さ回避にするという手もあるでしょうね。--蒋龍 2011年1月29日 (土) 14:55 (UTC)
コメント 知名度的には「ラン・デヴィル・ラン」「Run Devil Run」の第一義はポールのアルバムではないかと認識しておりますが、個別楽曲単位ではシングル曲である本項の少女時代の曲の方が日本の知名度が上である可能性も考えられます。しかし「ラン・デヴィル・ラン」はタイトル曲でもあることから、蒋龍さんの案を踏まえて、このコメントから1週間経過して意見がない場合は、Run Devil Runは曖昧さ回避として作成し、本項についてはRun Devil Run (少女時代の曲)としたいと考えます。--七之輔/e56-129 2011年2月2日 (水) 15:31 (UTC)
対処 他に意見が出なかったため、Run Devil Run (少女時代の曲)へ改名し、Run Devil Runは曖昧さ回避として作成しました。--七之輔/e56-129 2011年2月11日 (金) 22:17 (UTC)