ノート:Rance -光をもとめて-
タイトルに関して
[編集]
本作のタイトルですが、正式名称は公式サイト（または配布フリー宣言での作品リスト）によれば「Rance -光をもとめて-」なのではないでしょうか。二次資料では『パソコン美少女ゲーム歴史大全1982‐2000』・『PC ANGEL シリーズ研究総集編 美少女ゲーム傑作選』が「光をもとめて」、『ぼくたちの美少女ゲーム クロニクル』・『エロゲー文化研究概論 増補改訂版』では「光を求めて」としていることは確認していますが、Wikipedia上では基本的にWP:COMMONNAMEに基づき正式名称が記事名として用いられるはずです。
一応１週間程度待った上で反論が無ければ「Rance -光をもとめて-」に改名提案無く即時改名いたします。（念のためですが、１月末付近は私が国外出張のため日本に居ないので、対応が遅くなることも十分考えられます。）--stck_w (Talk/Edits) 2020年1月18日 (土) 16:57 (UTC)
シリーズのダイジェスト動画を確認したところ、「光をもとめて」と表記されていました。（動画の0:28あたり、一瞬だけパッケージ画像が表示されます）リトルスター（会話） 2020年1月19日 (日) 01:20 (UTC)
早速ありがとうございます。作品パッケージにも「光をもとめて」と記されているのであれば、記事名ではこちらを採用するべきでしょうね。１週間待つと上で書いてしまったので、しばらく様子見いたします。--stck_w (Talk/Edits) 2020年1月19日 (日) 02:03 (UTC)- 追記 どうやら公式でも表記揺れがあるようで、誤って漢字に変換して表記されることも多いのかもしれません。--stck_w (Talk/Edits) 2020年1月19日 (日) 02:11 (UTC)
報告 反論等ございませんでしたので special:diff/75922716 にてRance -光をもとめて-へ改名を行い、周辺記事における表記も「光をもとめて」に統一いたしました。--stck_w (Talk/Edits) 2020年1月25日 (土) 18:04 (UTC)
- 追記 今更ですが、 2020年1月19日 (日) 02:11 (UTC)のコメントで「公式でも表記揺れがある」と私が述べていますが、リンク先は有志による配布フリー宣言ソフトの配布サイトに過ぎず、正しくは公式サイトではありませんでした（しかしながらアリスソフト側の協力を得て開設されたサイトではあるようです）、申し訳ございません。ただ、少なくともパッケージに記載されたタイトルや公式によるソフトウェアカタログには「光をもとめて」と記載されており、改名作業自体は妥当であったと考えています。以上、念のため追記しておきます。--stck_w (Talk/Edits) 2020年2月4日 (火) 15:29 (UTC)