ノート:MyTube

このMyTubeのコピーの意味について

最初の疑問

• YouTubeのキャッチコピー「Broadcast Yourself」は、「あなた自身で（を）放送してください」という意味なんですが、このMyTubeのキャッチコピー「Mashup Myself」は、「私自身で（を）つぶしてください」…って意味なんでしょうか? 返答をぜひこのノートにお願いします。61.199.185.203 2007年10月8日 (月) 12:21 (UTC)

答え

• たしかにそうです。映像動画をケータイ・スマートフォンにて変換する際に「動画をモバイルサイトにてつぶして圧縮し、ストリーミング再生かダウンロード保存再生」ができるよ、っというふうになっています。ということで。--あっくすフォーム（会話） 2012年12月9日 (日) 00:27 (UTC)