コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:League of Legends

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

League of Legendsの読みに関して

[編集]

記事におけるLeague of Legendsの読みは現在「リーグ・オブ・レジェンズ」とされています。 ですが、運営元の日本支社であるライアットゲームズの公式ウェブサイトおよび公式Facebookに「リーグ・オブ・レジェンド」という表記が見られます[1][2]。「レジェンド」はlegendsの単数形legendの意だと思われ、これはローカライズ上の配慮による変更だと思いますが、League of Legendsの読みとして「リーグ・オブ・レジェンズ」というのは誤りではなく、しかし公式な邦題は「リーグ・オブ・レジェンド」であると思われます。 現在は正式な日本展開が発表されていませんが、既に進出はほぼ確定的な状況であり、将来的にはウィキペディアの記事名の付け方に基づき改名提案を行うことも考えられます。 とりあえずは「レジェンズ」表記を最初に置いた併記としましたが、まずはこの読みの問題に関して意見を求めたいと思います。--Xyzzy foobar会話2015年10月12日 (月) 20:11 (UTC)[返信]

脚注

  1. ^ Riot Manifesto”. ライアットゲームズ. 2015年10月12日閲覧。
  2. ^ リーグ・オブ・レジェンド”. Facebook. 2015年10月12日閲覧。


ずいぶん前に修正したことがあるIPです。どうも公式サイトなどではカタカナで「リーグ・オブ・レジェンド」で統一されているみたいですね。記事名もカタカナに改名した方がいいかもしれません。また、タイトルだけではなく中の用語も全て日本語になっているようなので(ほぼカタカナになっているだけですが)そのあたりも直していった方がいいでしょうか。--60.236.233.45 2016年2月12日 (金) 17:15 (UTC)[返信]

チャンピオン一覧の単独記事の立項について

[編集]

チャンピオンの日本語版担当声優公開(参考)に伴い、以下のような感じでチャンピオンの一覧記事を作成したいと考えております。 現在の記事に加筆すると、チャンピオン追加に伴い見通しが悪くなることから、単独記事として立項します。投稿時期は、早くとも、アニメ版の放送または、格ゲー版が正式に発売された時点を予定しています (以下のサンプルでの出典は外部リンクですが、本番の記事ではTemplate:Cite Webを使う予定です。)

サンプル1(多くのチャンピオン)

ヘカリム
声:白熊寛嗣[1]
ケンタウロスのような姿をした亡霊騎士。生前は「鉄血騎士団」の副団長を務めていたが、仲間を見殺しにして団長の座に就いた。その後も王をだますといった悪行を重ね、最終的にはブレスドアイル(のちのシャドウアイル)にてカリスタを裏切って殺害した後、同地にて生じた黒い霧に呑み込まれる中で愛馬と融合し、現在の姿となった[2]
4Gamer.netの御月亜希は2018年の記事の中で、同時点におけるヘカリムが見た目の割に弱いことについて触れつつも、「ヘカリムは,2012年に実装された古めのチャンピオンであり,リワークもされていないので,最近のチャンピオンにありがちな複雑なスキルがなく,使っていて分かりやすい。」と評価しており、「速すぎる足による理不尽な突撃」が楽しいと述べている[2]

サンプル2(複数の声優が割り当てられているチャンピオン)

ケイン
声:KENN(ケイン)[1]松田健一郎(ラースト)[1]

「影の一団」の長を目指す青年。ラーストは彼が武器として用いる大鎌に宿るダーキンであり、ケインの身体を乗っ取ろうとしている。 システムにおいては、敵チャンピオンにダメージを与えたり、倒したりすることで魂を得るという特徴があり、一定数魂を得るとリスポン地点にて性能の異なる「影の暗殺者」と「ダーキン」のいずれかを選択して変身するというものがある。それぞれの形態への変身には異なるタイプの敵を攻撃する必要があり、試合序盤は一方の形態にしか変身できないものの、時間が経てばどちらも選べる仕組みになっている。また、一度変身すると、試合中に変身を解いたり、もう一方の形態に変身することはできない。この点について、AUTOMATONのSawako Yamaguchiは「変身が「ケインが進みうる未来の可能性」を示したものだと考えれば、変身を戻したり途中から別の未来を選べなかったりする理由がわかりやすいだろう。」とみている[3]

サンプル3(背景設定や性能などで大きな調整があったチャンピオン。)

モルデカイザー
声:黒田崇矢[1]
古代の帝王の亡霊で、「ナイトフォール」というメイスと死霊術を武器とする。なお、モルデカイザーという名前は死者の言葉であるオクナ語の霊名であり、生前の名前はサン・ウザルである。
2019年6月13日のアップデート9.12にて性能などの大幅な見直しが行われ、「鋼の魂奪者 モルデカイザー」として再構築された[4]。また、このアップデートにて、敵チャンピオンとの1対1を強制するスキルが追加された[5]
アーゴット
声:武虎[1]
ノクサス出身のサイボーグ処刑人。
2017年7月26日のアップデートにて、背景設定や性能などの大幅な見直しが行われた結果、足の数が4本から6本に増え、6本の脚部から炎を放つ固有スキル「エコーフレイム」が追加された[6]
  1. ^ a b c d e 『リーグ・オブ・レジェンド』日本語版の全吹き替え声優が初公開!【LoL10周年感謝祭】
  2. ^ a b 「リーグ・オブ・レジェンド」2018年シーズンのヘカリムJungleが弱すぎるので“ワンパン馬ン”を推す
  3. ^ 『LoL』新チャンピオン「無情の影、ケイン」、大鎌を操り2つの形態に変身する近接攻撃チャンピオン
  4. ^ 『LoL』パッチ9.11では「ちび魔トリスターナ」が発売予定。次期パッチではモルデカイザーのリワークも
  5. ^ 「LoL」、「モルデカイザー」をリメイク!新チャンピオン「鋼の魂奪者 モルデカイザー」実装
  6. ^ 続・「リーグ・オブ・レジェンド」の不人気チャンプ,アーゴット様の話。リワークで大幅な変化を遂げて,誰だコイツは!

現時点では、アーゴットのように、人気について言及があったり(アップデート前のアーゴットの批評)、背景設定が大幅に変わったチャンピオンについてはどう書けば良いのか考え中です。このため、皆様からアドバイスをいただきたいと考えております。リトルスター会話) 2019年10月18日 (金) 10:24 (UTC)リンク修正ほかリトルスター会話2019年10月18日 (金) 11:07 (UTC)[返信]