ノート:Charlotte (曖昧さ回避)

改名提案

現在、Charlotteとなっているアニメ記事をCharlotte (アニメ)に改名、合わせてCharlotte (曖昧さ回避)をCharlotteに改名することを提案します。

欧米の人名は基本的に平等な曖昧さ回避とされており、「Charlotte」と綴る人名についてはこの曖昧さ回避で示されているように英語・フランス語・ドイツ語で使用されていますので、あるアニメがそれを占有するのは適切とは思われません。人名についての先行する議論についてはノート:ゾフィー (ウルトラシリーズ)（2006年）、ノート:フェリシア、ノート:スザンヌ (タレント)（2008年）などをご覧ください。--KAMUI（会話） 2017年10月16日 (月) 13:19 (UTC)[返信]

コメント 曖昧さ回避記事の作成者です。提案への賛否抜きで、かねてから言いたかったことだけを言います。「Charlotte」がそもそも特定の作品名に使われなければ、シャーロット・シャルロット・シャルロッテで相互に言及（リンク誘導）するだけで済んだはずなのです。また、現在Claudiaやclaireで行われているように、記事のトップからOtheruses2テンプレートを使ってこれら曖昧さ回避3記事へ直接誘導するという、放送開始直前頃の形態が許容されていれば、このような曖昧さ回避記事をことさらに作る必要はなかったはずなのです。--Katzenfrucht（会話） 2017年10月16日 (月) 15:16 (UTC)[返信]

賛成　現状の曖昧さ回避はあまりわかりやすくないと思いますので、賛同いたします。Charlotteは良質な記事に選ばれていてけっこうリンク先があるようですので、リンクの付け替えを行わないといけませんね。--さえぼー（会話） 2017年10月17日 (火) 02:01 (UTC)[返信]
賛成　リンクの付け替えはBotなどに依頼すれば手短に終わるはずなので賛成します。--285Sunlize（会話） 2017年10月23日 (月) 05:37 (UTC)[返信]
- （報告）改名しました。なお、リンクの付け替えは手作業で済ませました（前にbot依頼だしたら確認の方が大変だったので ^^;）が、35xxxvとリッキー・スキャッグスから「Charlotte」へのリンクが残っています。この2つはいずれも地名ですが、場所や読み方を特定できていないためです。なお、「Charlotte (曖昧さ回避)」を「Charlotte」に改名することについては権限が無いため移動依頼に出しました。--KAMUI（会話） 2017年10月24日 (火) 12:30 (UTC)[返信]
  - コメント 改名したからといって、Charlotte (アニメ)（改名）とシャルロット〜Charlotte〜を「Charlotte」表記の曖昧さ回避記事から削除する必然性はありません。そこは元に戻しました。--Katzenfrucht（会話） 2017年10月24日 (火) 14:31 (UTC)[返信]