コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:2010年スロバキア国民議会選挙

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案

[編集]

2010年スロバキア総選挙」の記事名は改名提案もされないまま、一方的になされたものです。改名(移動)を行なったYalundfffさんは、改名理由を「2010年イギリス総選挙に合わせる」としてますが、英語版スロバキア議会選挙の記事は「en:Slovak parliamentary election, 2010」で「General election」(総選挙)ではありません。元の「2010年スロバキア国民議会選挙」へ記事名を戻すことを提案します。--Nadeorosensei 2010年6月19日 (土) 09:37 (UTC)[返信]

(賛成)スロバキアの国民議会選挙は確かに英国における「総選挙」(=立法府議員全員を対象にした改選)と同じ形ではありますが、一院制でもあるためか自国の国民議会選挙のことを英国や日本などのようにわざわざ総選挙(všeobecné voľby)と呼ぶ慣習は見受けられません。スロバキア語版の記事も「2010年におけるスロバキア共和国国民議会の選挙」(Voľby do Národnej rady Slovenskej republiky v roku 2010)であり"všeobecné voľby"という語は用いられていないことから、元の記事名に戻すことに賛成します。--ENG-N1 2010年6月21日 (月) 01:37 (UTC)[返信]
改名提案から一週間以上経過しましたが、反対意見がありませんでした。なので移動依頼を行なうこととします。ENG-N1さん、コメントを投稿していただきありがとうございます。--Nadeorosensei 2010年6月28日 (月) 14:49 (UTC)[返信]