ノート:魚竜形類
改名提案
[編集]本項目の記事名について、魚竜形類から「Ichthyosauromorpha」へ改名することを提案します。記事の立項に当たって適切な日本語文献が参照されておらず、既存の訳語である「魚竜」（Ichthyosauria）と語尾の「～の形をしたもの」（-morpha）から類推された造語である懸念があり、また私の参照できる範囲では信頼できる情報源からIchthyosauromorphaに対する和名を確認できなかったためです。本項目の記事名が残存することがほかの項目が作成される際の名称に影響を与える懸念もあり、プロジェクト:生物#項目名における「創作和名の禁止」のガイドラインから学名のラテン語による表記を使用するべきであると考えます。関連する議論としてArchosauromorphaの「主竜様類」から「主竜形類」への改名（ノート:主竜形類）、Dinosauromorphaの「恐竜様類」から「恐竜形類」への改名提案（ノート:恐竜様類）、Pterosauromorphaの「翼竜様類」から「Pterosauromorpha」への改名提案（ノート:翼竜様類）があります。--火乃狐（会話） 2023年11月11日 (土) 11:58 (UTC)
追記 「魚竜形類」の用語を用いた書籍として、土屋健（2023）『生命の大進化40億年史 中生代編』（講談社、34頁）を確認しました。ただし同書では「Ichthyosauromorpha」については「“公式の日本語のグループ名”が定められていない」としており、和名も「慣例にしたがえば、“魚竜形類”」と暫定的な呼称であることを示しています。なおこの説明は2021年9月に立項された本項目の導入部分に書かれている内容と似ており、同書がウィキペディアの記述に影響を受けたのではないか、という懸念もあります。- ひとまず用例があることは確認できたため、『生命の大進化40億年史 中生代編』が信頼できる情報源としてみなせるのであれば{{暫定記事名}}の残置を前提として本提案を取り下げることも考慮します。--火乃狐（会話） 2023年11月23日 (木) 11:07 (UTC)
反対 火乃狐さんが追記告知により、『生命の大進化40億年史 中生代編』での用例を挙げてくださりました。“公式の日本語のグループ名”が定められていないとされていますが、一応使用されているので「暫定記事名」として現在の名称の魚竜形類ままで良いと思います。また、「Ichthyosauromorpha」に改名するとしたら、”わかりずらい”と思います。そのため、提案に反対します。--アッスちゃん（会話） 2023年12月8日 (金) 11:49 (UTC)
取り下げ 『生命の大進化40億年史 中生代編』の内容については循環報告（cf. WP:CIRCULAR）の可能性があることも指摘していますが、慣例に従った和訳として不自然なものではなく出典を排斥する意見も現時点では得られなかったため、学名への改名提案については取り下げます。そのほかの信頼できる情報源が提示された際に暫定記事名を除去することにも反対はしません。--火乃狐（会話） 2023年12月13日 (水) 12:06 (UTC)
