コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:養鸕徹定

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案

[編集]

現在の記事名「養鸕徹定」のうち、「鸕」はJIS X 0208にない文字となっています。Wikipedia:記事名の付け方にしたがえば、ひらがなに置き換えて改名するのが慣習であるところですが、この人物の名前は当て字らしく、「鸕」は通常「う」と読むため、単純に「養がい徹定」と改名するのは不適切と思われます。そこで、「うがい徹定」に改名したいと考えています。改名の是非についてご意見などあればよろしくお願いいたします。--Mugu-shisai 2009年3月25日 (水) 11:31 (UTC)[返信]

  • (賛成)当て字と申しますか、「養鸕」2文字に1つの訓を付したもので、1方の字をくずすと訓み自体が崩壊するケースですので(「大和」や「春日」の仲間に準じて)、JIS X 0208にないのであれば、即「うがい徹定」に変更してもよろしいかと存じます。(「養鸕徹定」もリダイレクトで残ることですし)--胡亂堂 2009年3月25日 (水) 12:16 (UTC)語弊のある表現を改めます。--胡亂堂 2009年3月25日 (水) 12:20 (UTC)[返信]
  • (コメント)ご意見ありがとうございます。考えてみると当て字という表現はちょっとおかしかったですね…。確かに即時改名しても問題はなさそうです。ただ、改名提案に出してすぐに改名を実施してしまうのも憚れるため、しばらく様子を見て改名したいと思います。--Mugu-shisai 2009年3月26日 (木) 11:51 (UTC)[返信]
  • (報告)改名いたしました。--Mugu-shisai 2009年4月2日 (木) 15:14 (UTC)[返信]

報告 特に改名提案は行わなかったのですが、JIS X 0213にある「鸕」も記事名に使用できるようになりましたので、「養鸕徹定」へ記事名を変更しています。--こんせ会話2020年7月26日 (日) 15:45 (UTC)[返信]