ノート:食料 (律令)

改名提案

この記事名であれば、通常は「しょくりょう」と読み、食品の内容を指すと思われます。食料品や食糧も食品へのリダイレクトになっていますし、他記事からのリンクも律令制とは関係ない場合がほとんどです。そこで、次のような形にしたいと思いますが、いかがでしょう。

• 当記事を食料 (律令)に移動。
• 新たに食料を作成し、食品へのリダイレクトとする。
• 食品上部に、「食料はこの項目へ転送されています。古代における法律用語については『食料 (律令)』をご覧ください。」を、Template:Redirectにて付加する。

「食品＝食料」かと言うと、日本語のニュアンスとしては必ずしもそうでない気もしますが、現状では上記の措置とするのが穏当と思います。またカッコ内が「律令」では少々おかしいかもしれません（良い案があればお願いします）。
反対がなければ上記のように致しますので、議論の程よろしくお願いします。--Suz-b 2011年3月19日 (土) 11:23 (UTC)

済 反対意見なく議論終了しましたので、上記の通り対処しました。Suz-b 2011年5月6日 (金) 17:08 (UTC)