コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:韓愈

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

『論仏骨表』・潮州刺史への左遷の年

[編集]

ここでは818年(元和13年)となっていますが、819年(元和14年)としている情報が多くあります。

等その他。--赤貧敬服 2007年12月14日 (金) 23:43 (UTC)[返信]

修正しようとして、うまく出来なかったのですが、元和13年は、『新唐書』の「憲宗本紀」において、憲宗が鳳翔より佛骨を奉迎したのが、元和13年12月庚戌のこと、としているのに基づくものと想像されます。但し、『旧唐書』では元和14年正月のこととしており、韓愈による上表および広東左遷は、ともに元和14年のことなので、出典を付けて修正可能と考えられます。 --Lobbyonce 2008年4月7日 (月) 02:09 (UTC)[返信]
ことの発端を元和13年のこととするのは、調べたところ『唐会要』巻47「議釈教」上の記事のようです。最後、韓愈が左遷されるのは、元和14年のこととして誤りはないと思われますが、本文の記述は、ことの起こりに関して書かれているため、『旧唐書』より信頼される一次資料の『唐会要』に従うのであれば、現状で問題ない、という事になりますので、脚注に記したいと思います。 --Lobbyonce 2008年4月7日 (月) 02:42 (UTC)[返信]