ノート:連合法
表示
改名提案
[編集]- 以下の記事について改名を提案します。
- 連合法 (1707年) → 合同法 (1707年)(こちらは編集履歴がリダイレクト2版のため移動依頼に提出します)
- 連合法 (1800年) → 合同法 (1800年)
私の知る限り、多くの書籍では合同法が使われており、連合法はあまり一般的でないように思えます。
- 合同法という曖昧さ回避ページの作成を提案します。
- その1.の提案が受け入れられたならば、曖昧さ回避ページを作成し、ウェールズの合同法も転記したいと思います。なお、ウェールズの合同法は合同法 (1536年および1543年)とした方が良いかと思っています。その他の項目については、私にはわかりかねますのでそのまま転記せずにしておこうと思っています。
以上2点の提案について賛否よろしくお願いいたします。--にょきにょき(会話) 2016年6月18日 (土) 14:38 (UTC)
コメント -「Acts of Union イギリス」とのキーワードでGoogle検索[1]したところ、それぞれ白鴎大学[2]、神奈川大学[3]、龍谷大学[4]のリポジトリから、「合同法」との記述がある記事をいくつか見つけることができました。またGoogle Books では、合同法と記載されているこのような本が見つかりました[5]。Naverから引くのもあまり良くないとは思いますが、記事「スコットランド」中にも、以前は「合同法」との記述があったようです[6]。私自身あまりこの分野に詳しくありませんし、お手軽検索に頼っておりますので投票する資格は無いように思いますが、学術記事がある以上「合同法」との記事名でもよいように思います。改名寄りのコメントです。--FMmice (会話/履歴) 2016年6月19日 (日) 22:05 (UTC)
賛成 私が翻訳に関わったシリーズになってしまうため手前味噌で恐縮なのですが、かなりの数の英国史研究者が参加したオクスフォード ブリテン諸島の歴史シリーズではほとんど「ブリテンの合同」及び「合同法」という表現を使用しておりますので、賛成いたします。必要があればもう少し調査いたします。 --さえぼー(会話) 2016年6月23日 (木) 11:12 (UTC)
報告 FMmiceさん、さえぼーさんコメントありがとうございました。長らく「連合法」表記が使われていたため少々長く時間をとりましたが、反対意見は出なかったため、改名および移動依頼、曖昧さ回避の作成を実施いたしました。ずっとモヤモヤしていたものが遂に解消されました!--にょきにょき(会話) 2016年7月4日 (月) 15:04 (UTC)
跡地リダイレクト
[編集]上位節の議論をもって、「連合法 (1707年)」および「連合法 (1800年)」はそれぞれ「合同法_()」に移動されました。移動元に自動生成されるリダイレクトは、WP:CSD#リダイレクト3 の対象となりえますが、重複立項の防止のためあえて即時削除せずに残されています[7]。これらのリダイレクトの削除をご検討の場合は、即時削除ではなく、リダイレクトの削除依頼をご利用いただけますようお願いします。--Kurihaya(会話) 2016年7月13日 (水) 03:09 (UTC)