西ケ方駅の至近距離には踏切がなく、線路を挟んでホームの反対側は一段低い土地、しかも私有地となっています。一番上の駅の画像は線路に降り立って撮影したものではないでしょうか。もしそうならば、差し替えるのが妥当ではないでしょうか。
トークページとはWikipediaにあるコンテンツの最適化を皆さんで協議する場です。西ケ方駅の改善について議論を始めるなら、このページを利用してください。