ノート:行李

中国語版もあります

https://zh-two.iwiki.icu/wiki/%E8%A1%8C%E6%9D%8E

中国語で行李(xíng lǐ)ですね。荷物の事を一般的に行李(xíng lǐ)って言います。

例えばホテルでホテルマンに対して→「可以寄放行李吗？」（荷物を預かってもらえますか？）みたいな。

そもそもこっちが語源なんじゃないのかな？（専門家ではないので私には分かりません）

古代中国で荷物の事を「李」と言った、なぜそう呼んだのか？は資料等が残ってないので不明。「行」は旅行を指す→旅行の荷物→行李。だそうです（今は旅行に限らず荷物全般を行李と呼んでる）

ちなみにスーツケースは行李箱(xíng lǐ xiāng)です。

https://zh-two.iwiki.icu/wiki/%E8%A1%8C%E6%9D%8E%E7%AE%B1

※私はwikipediaの編集の経験がほとんどありません。そもそも編集しようとは思っていません、が、これに関しては→「言語間リンクを編集」ってとこを押してみたのですが、そっちはログインできないしやり方分からないのでやめました←--たかひろ3（会話） 2024年9月1日 (日) 07:33 (UTC)