ノート:荃湾西駅

駅名について

漢字表記ですと「荃湾西」となるようです。「荃」ですが、日本語読みでは「セン」となるようです。「灣」は「湾」の旧字体ですので、この記事を「セン湾西駅」へと移動することを提案いたします。移動すべきか否かは、中国語事情などに詳しい方々の判断を仰ぎたいと思います。- LERK （会話 / 投稿記録） 2006年9月5日 (火) 13:39 (UTC)