ノート:瑠璃明王

両論併記のため中国歴史書の記述を追加しました。三国史記については本を読んでいないので追加できていません。また、内部リンクが多かったため（）によって説明をし削除しました。--Hi izurukuni 2006年10月26日 (木) 14:33 (UTC)

どうも、田英です。ひとまず三国史記と魏書88と漢書99の確認をして、改編しました。よみがな変更については、呉音ではなく漢音を適用としました。「みょうおう」だと仏教関連の明王をイメージしてしまいますので。また、「王莽によりだまし討ちにあうが見事に倒す」というのが確認できていません。漢書などでは高句麗候騶が斬られたことを書くだけですし、広開土王碑文にそうした記事があるのか？と疑っているところですが、まだ確認には至っていません。--田英 2006年10月29日 (日) 13:16 (UTC)

広開土王碑文からは「王莽によりだまし討ちに会うが見事に倒す」という解釈は得られませんでしたので、中国歴史書の記述との重複を避けていったん削除しました。あと三国史記からは黄鳥歌のことを書き足す予定があります。--田英 2006年10月30日 (月) 15:42 (UTC)