ノート:犬学

本記事は、東大駒場で2015年秋学期に行われた英日翻訳ウィキペディアン養成セミナーのプロジェクトにより作られた記事です。さえぼー（会話） 2015年11月25日 (水) 00:24 (UTC)

暫定記事名？

おそらく「Cynology」の訳語の第一候補は「犬学（いぬがく／けんがく）」で間違いないのでしょうが、“Usage in English of the word cynology is rare”ということなのであれば、cynologyという英単語（もちろん翻訳元はドイツ語やラテン語でも構いませんが）が「犬学」と翻訳された実績を示す必要がありそうです（Wikipedia:空が青いということに出典は要る）。可読性は犠牲になってしまいましたが、正確を期して微調整させていただくとともに、Template:暫定記事名を貼り付けさせていただきました[1]。どなたか出典をお持ちの方がいらっしゃればいいのですが。。--Damena（会話） 2015年11月25日 (水) 11:43 (UTC)