ノート:海獺島 (神奈川県)

ふりがな

しま/じま/とう、の呼び名がはっきりしません。 マリーナの人は「あしか」と言うし、公式な記録でも神奈川県久里浜湾沖合の海獺（あしか）島周辺にとか、関係者は「しま/じま/とう」を曖昧にしたがっているように感じます。 「しま/じま/とう」のいずれかの根拠を探しています。--Suzukitoyoki（会話） 2020年6月14日 (日) 07:54 (UTC)

• 全国港湾海洋波浪情報網 (NOWPHAS) ではアシカ島 (Ashika-shima) 表記ですね。(参考)--Strangesnow（会話） 2020年6月15日 (月) 03:47 (UTC)
• （追記）昭和20年11月の英文官報では「Ashika-shima」でした。他にもARLHS (アマチュア無線灯台協会) では「Ashika Shima」ですね。翻って、いくつかの文献(『三浦半島沿岸に生息していたニホンアシカについて』,『東京湾における長期の波浪特性の推定』)では「Ashika-jima」表記もあるようです。--Strangesnow（会話） 2020年6月15日 (月) 04:32 (UTC)