ノート:歴史的湾

海里について

文中で単にマイルと書かれていますが、これは「ノーティカル・マイル」すなわち海里のことではないでしょうか。海関連の事項で使われる単位は基本的に海里だと思います。nnh 2011年2月15日 (火) 08:26 (UTC)

対応としてはかなり遅くなりましたが、少なくとも記事に言及のある領海及び接続水域に関する条約第7条（こちらの468頁）と海洋法に関する国際連合条約第10条（こちらの1085頁）にある湾の規定における"nautical mile"の日本語訳は「マイル」ではなく「海里」ですので、訂正させていただきました[1]。--Henares（会話） 2013年5月11日 (土) 15:58 (UTC)