ノート:本田美奈子.

改名以前の作品の記事名

「.」を付けて改名を行ったのは2004年11月と書いてありますが、それ以前の作品に関して記事名の(本田美奈子.)内の「.」はいらないのではないでしょうか。当時の名義が尊重されるべきだと思うので、改名を提案します。調べてみると、その月にリリースした『時』から「.」が付くようになったようなので、

• つばさ (本田美奈子.)
• AVE MARIA (本田美奈子.)
• JUNCTION (本田美奈子.)

の3作品が現在のところ改名の対象となるようですので、{{Kaimei}}を付けました。後、改名の対象ではない記事でも文中の定義などにも「.」が付いていますがこれも取り払うべきかと思います。現に『1986年のマリリン』では付けてないようなので。--Gors 2006年7月22日 (土) 05:40 (UTC)

「つばさ」と「AVE MARIA」の記事を作成したのは私ですが、実はこのあたりもどうしようかと思ったんですね。とりあえずは「.」をつけた項目名にしたわけですが、項目名からは外しても差し支えないものと思います。もっとも、本文中の記述については、アルバム2点については問題ないと思いますが、「つばさ」の場合はシングル曲ということで、収録アルバムの名義が両方ともあるのが悩みどころです（他の本文などは全然問題なさそうです）。全く違う名義ならともかく、「本田美奈子名義」「本田美奈子.名義」に分けるのもなんですし…。何かご意見頂ければいいかと。Cassiopeia 2006年7月22日 (土) 12:32 (UTC)

遅くなりましてスミマセン。提案に対する意見ありがとうございます。確かに文中の表記は徹底する必要はないかも知れませんね。とりあえずシングル記事に限れば冒頭の定義だけ変えれば良いってとこでしょうかね。後3日ぐらいして何も反対意見がなければ移動とその他の作業を行います。--Gors 2006年8月3日 (木) 07:20 (UTC)

それでは、上記3作品の移動を致しました。Cassiopeia氏のおっしゃられていたつばさ (本田美奈子)内の「収録アルバム」の節ですが、「.」は括弧で囲んで「(.)」にして一まとめにしました。これで良かったでしょうか？他にいい方法を思いつかれましたらそっちにしても構いません。他、「.」の除去はほとんど冒頭のみに限って作業しましたので、その他の「.」に付いては、他の方で取り除いた方がいいと判断した場合はそうしてください。--Gors 2006年8月13日 (日) 22:51 (UTC)

「.(ドット)」をつける改名はアルバム「時」をリリースした際に記者会見で公表して世間に知れ渡りましたが、実際はこれより少し前からこの表記を用いていたようです。これについてある著明な占い師のアドバイスによるものという根拠のない噂が広まってしまっています。この噂にもとづく記述が4ヶ月にわたって放置され、その部分があるニュースサイトに引用されるという事態が起きてしまいました。今後このようなことのなきよう、注意をお願いします。--sergei 2007年4月22日 (日) 12:31 (UTC)

加筆依頼と外国語の記事作成依頼

本記事に加筆依頼のスタブを貼らせて頂きましたが、英語などその他の多くの外国語で彼女の記事をより発展させ、新規作成したいと考えています。日本語版を加筆したいというのは、日本語が堪能な外国人は英語が堪能なそれよりは現実的に明らかに少なく、探すのも困難なので、例え日本語を解さないユーザーであっても日本語版の大幅な加筆後に日本語版から英語に翻訳しておけば、日本語版と同じように外国語でもしっかりと内容の充実した記事を（日本語を知らない人間が）英語版からの翻訳によってでも記事を作成することが可能になるでしょう。そのため、このようなスタブを貼りました。英語版の浜崎あゆみや宇多田ヒカルのような充実した記事を彼女の日本語版や英語版の記事でも作るべきだと思ったのがそもそもの発端です。また、現時点でまだ作られていない外国語で本田の記事を作ってくれる方がもしいらっしゃれば、協力してもらえると助かります。--Hatto 2006年8月21日 (月) 05:08 (UTC)

文面から察しますに、「ニッチ」な話題は思い切って削除した上で日本語版を再構成し、その後で英語版を作成したい、ということでしょうか？　そうすると、日本ローカルの細かなTV出演情報などは省いたほうがよいかもしれませんね（英語話者が日本の過去のTV番組などを知っているかどうかわからないため）。--利用者:bulsara 2006年9月5日（火）10:59(JST)

現在修正依頼が出ていますが、特に必要ないように思いますのではずして構わないでしょうか？上記の提案（外国語版を作成するために、充実している日本語版の情報を修正・削除する）は、本末転倒ですのでやめて頂きたいと思います。外国語に翻訳する際に同時に修正すればいいだけのことです。--ミキティ 2006年12月16日 (土) 01:14 (UTC)

エピソード記載の修正について

• 日本レコード大賞での新人賞は受賞していますが、最優秀新人賞は中山美穂が受賞している件について、記述修正しました。なお、その後のエピソード記述については、修正・削除が行われた結果、「都市伝説」についての繋がりがよく分からない状態になっていたため、一律削除としました。ただし、検証可能性を満たす内容と出来れば、記載可能と考えられます。--なっしゅびる 2007年1月14日 (日) 09:21 (UTC)

忌野清志郎による追悼について

忌野清志郎が逝去の当日に早稲田祭で本田の追悼をしたという記述がありましたが、重大な疑義を発見しました。ほかで聞いたことのない情報でもあり、削除しておきました。私の把握している限りでは忌野清志郎さんは逝去からしばらく経ってからライヴで追悼の意味を込めて「あなたと熱帯」をカバーした、というのが正確な情報です。--sergei 2007年7月10日 (火) 14:11 (UTC)

血液型について

臍帯血移植によってO型からA型に変化したとの記述が以前からありましたが、ある方から医学的に正しくないらしいという指摘を受けました。一応典拠としては伝記本「天に響く歌」の137ページに本田美奈子.が「Ａ型になれるのは嬉しいな」と話したという記述があるのですが、本人が勝手にそう思い込んで言っただけ、という可能性も考えられそうです。自分には医学的な知識がないので的確な判断をしかねるのですが、内容に疑義のある記述を残しておくのはよくないと思い、取り敢えず削除しておきました。血液型は百科事典の項目としてどうしても記述しておく必要があるという事柄でもないので、これで構わないでしょう。--sergei 2007年9月22日 (土) 14:47 (UTC)

常識的に考えて、本来の自分と血液型（ABO式）が異なる他人様の血液細胞の移植が成功したのであれば、血液型は当然移植されたものに変わるのでは。--Eros618 2010年7月15日 (木) 17:05 (UTC)

病気・治療に関連した記述について

病気や治療に関連した事柄を必要最小限な内容にまで削りました。上の血液型のこととも関連しますが、理由は次の二つです。

• 本田美奈子.は歌手として業績を残したために百科事典の項目になっているのであって、白血病で亡くなったからではない。
• 自分は（おそらくこの項目の執筆に参加している他のウィキペディアンの多くも）医学的知識がなく記述の内容に十分に責任を持つことができない。

資料はそれなりにあるのでもっと詳しく書こうと思えば書くこともできますが、百科事典の項目としてはあまり詳し過ぎない方がバランスのとれた記事になると思います。この病気について詳しく知りたい人はその項目について見れば済むことですから、これで構わないでしょう。--sergei 2007年9月29日 (土) 10:41 (UTC)

少なくとも、ひとつめの理由に関しては正しくないように思います。なぜならば、本田氏の闘病～死亡は、本人にとっても、周囲にとっても、そして社会的にも大きな意味（場合によっては歌手としての実績よりも大きい）を持っていると考えられるからです。例えば、[1]などをご覧ください。もちろん、かかった病気の一般論をここで解説するのはナンセンスですが、彼女個別の経過については、それが正しい限りはその記載を制限するべきではないでしょう。--Eros618 2010年7月15日 (木) 17:11 (UTC)

分割提案

「LIVE FOR LIFE」について、関連イベントや発起人のリストを加筆したいのですが、このまま書き加えるとおそらく可読性を著しく損ねることになると思われます。すでにこの項目自体のサイズもかなり大きくなってきていることもあり、「LIVE FOR LIFE」の節を分割することを提案します。NPO法人としての正式名称は「リブ・フォー・ライフ美奈子基金」であるようなので（参照:東京都内NPO法人検索システム 「e法人」特定非営利活動法人（NPO法人）データシート）、分割先の項目タイトルもこれを用いることを想定しています。「LIVE FOR LIFE」関連の記述を単独項目とすることの是非をご検討下さい。--sergei 2008年2月12日 (火) 09:13 (UTC)

一週間待ちましたが異論は出ませんでしたので分割を実行しました。--sergei 2008年2月19日 (火) 08:14 (UTC)

「高杉の娘」のお名前が違うのでは？

NHK BShiで平成20年2月25日に放送された番組「最後のボイスレコーダー」の中では、高杉氏の娘さんは、「相良梨奈」さんとテロップがでました。河村和奈？さん、どちらが正しいのでしょうか？--121.116.107.182 2008年2月26日 (火) 13:05 (UTC)

相良梨奈は本名でタレントとしての芸名が河村和奈です。河村和奈を参照して下さい（漢字表記が間違っていたので訂正しました）。--sergei 2008年2月26日 (火) 13:22 (UTC)

先代次代テンプレートについて

ゴールデンアロー賞芸能功労賞についての先代次代テンプレートが貼られましたけど、これって意味のあるものなのでしょうか? 前後を辿ろうとしても丹波哲郎にしか貼ってないのでそれ以上先には進めません。またこの賞について貼るとなるとバランス上、演劇新人賞とか、レコード大賞特別功労賞なども貼る必要があり、そうなるとあまりに繁雑で視認性が悪くなると思われます。取ってしまった方がすっきりしていいような気がするのですがいかがでしょうか。--sergei 2008年3月5日 (水) 14:55 (UTC)

一週間待ちましたが特に異論も出ませんでしたので除去しておきました。--sergei 2008年3月13日 (木) 14:29 (UTC)

ア・カペラの「アメイジング・グレイス」について

『最期のボイスレター』のナレーションによるとア・カペラの「アメイジング・グレイス」の音源はナースステーションではなくて病室で岩谷時子のために歌ったもののようなので訂正しました。配信の開始についての記述はいささか速報的ですが、わざわざタイミングを遅らせるために余計に版を増やす必要もないと判断し一緒に記載しておきました。--sergei 2008年3月27日 (木) 10:32 (UTC)

出生場所の成増産院の現在の住所表記について

本田さんの生まれた板橋区上赤塚町の成増産院ですが、現在も同じ場所にあり、住所は成増1丁目です。旧住所区分「上赤塚町」は確かに現在「赤塚」になりましたが、「成増」表記の住所も「上赤塚町」に含まれているのです。もし成増産院についてどうしても現住所の表示をしたいのならば、「（現成増）」とすべきではないでしょうか。--利用者:210-194-128-177 2008年4月18日 (金) 10:32 (UTC)

成増産院の現住所の表記が「成増」であることを公式サイトで確認。訂正しておきました。--sergei 2008年4月20日 (日) 07:15 (UTC)

ディスコグラフィの分割

この項目もかなりサイズが大きくなってきて、特に目次が縦に長くて見づらくなっているので「ディスコグラフィー」と「参加作品」の節を本田美奈子.のディスコグラフィに分割することを提案します。--sergei 2009年4月28日 (火) 15:37 (UTC)

報告 分割を実施しました。--sergei 2009年5月9日 (土) 09:34 (UTC)

「CRAZY NIGHTS/GOLDEN DAYS」制作の時期について

EMIのクイーンのニュース・ページでは1986年としており、2006年4月11日の夕刊フジも1986年と報じています。Wikipedia的にいうと信頼できる情報源ではありませんが、MFWのバイオグラフィによるとこの年にはロンドンを二度訪れているようです。クイーンのコンサートに招待された件ですが、『天に響く歌』pp.48-49には他のメンバーに「ブライアンがプロデュースしている」と紹介されたと記されています。ですからこれは『CANCEL』ではなく「CRAZY NIGHTS/GOLDEN DAYS」の方のレコーディングと同時期と考えて間違いないと思います。--sergei 2009年7月13日 (月) 10:07 (UTC)

シングルレコードの歌詞カード？で確認したところRECORDING　DATESの記述がありました、「OCTOBER　27　THROUGH　NOVEMBER　30、1986」という事ですので1986年が正しいようです。『CANCEL』の発売が9月ですから2度目のロンドンですね。TV番組（ザ・ベストテン）での発言（パスポートを紛失して身分証明に困ったが、たまたま大使館に美奈子さんが表紙の雑誌があり事なきを得た、再度ロンドンに行ったときに大使館にお礼に行った）から2度行った事は知っていたのですが年をまたいでいると勘違いしていました。

でクイーンのコンサートの件ですが、写真集「CANCEL」に美奈子さんの文章が載っており、その中で「CANCEL]のレコーディングで2週間ロンドンにいた事、その中で一番エキサイトしたのはクイーンのコンサートに行って楽屋に招待された事、ブライアン・メイが3曲新しい書いてくれたこと（あと1曲はどこへ行った・・・）、その曲のレコーディングのために11月にもう一度ロンドンに行く予定である事と一連の流れがあります。 この事から「CANCEL]のレコーディングの時には既にブライアン・メイがプロデュースする事は決まっていたために、『天に響く歌』の」記述はそうなっているのではないでしょうか。--Side1977d 2009年7月13日 (月) 11:52 (UTC)

情報ありがとうございました。クイーンのコンサートに招かれた時期は修正しておきました。時系列を的確に説明するのが難しくて文章を練るのにてこずりました。『天に響く歌』の記述がわかりにくいのも無理はありませんね。メイ提供のもう一曲の行方は気になりますね…。--sergei 2009年7月13日 (月) 14:11 (UTC)

改名提案

以下の5件のは、Wikipedia:ウィキプロジェクト 音楽に反する記事名のため、それぞれ前者から後者への改名を提案します。--ZERBERUS 2010年12月2日 (木) 05:08 (UTC)

• つばさ (本田美奈子)→つばさ (本田美奈子の曲)
• 新世界 (本田美奈子.)→新世界 (本田美奈子.の曲)
• LIPS (本田美奈子.)→LIPS (本田美奈子のアルバム)
• JUNCTION (本田美奈子)→JUNCTION (本田美奈子のアルバム)
• AVE MARIA (本田美奈子)→AVE MARIA (本田美奈子のアルバム)

改名提案(2)

「本田美奈子.」を「本田美奈子」に改名。理由：死去前年の2004年11月に姓名判断の観点から変更された[2]「.」付きの芸名は、Wikipedia:記事名の付け方#記事名を付けるには「1. 認知度が高い - 信頼できる情報源において最も一般的に使われており、その記事の内容を表すのに最も著名であると考えられるもの。」とは言えないため。--Hirewean（会話） 2019年9月27日 (金) 17:17 (UTC)

• コメント - 提案を見た瞬間は積極的に賛成する気持ちだったのですが、念のため、名前が没後どのように書かれているのか「本田美奈子さんの生前」等でGoogle検索してみると、意外に「本田美奈子.」と書かれているものがたくさんあるのですね。ほんの一例ですが、(1)産経新聞の2015年記事、(2)毎日新聞の2019年記事、(3)フジテレビ公式HPの2019年記事、(4)スポニチの2019年記事（これは元情報が(3)なわけですが）など、没後10年以上経過してなお、大手のマスコミは今でも正確な表現に努めているようです。そこをWikipediaが無理に「本田美奈子」にしなくてもいいのではないかと。Wikipediaにおいてはリダイレクトの本田美奈子もあり、困ることは多くないと思いますので、改名せず今の「本田美奈子.」のままでいいような気がしてきました。--SakaiasiR（会話） 2019年9月29日 (日) 21:17 (UTC)

○数字を使ってはいけないことを知りましたので(1)(2)(3)(4)に置き換えました。内容は変わりません。--SakaiasiR（会話） 2019年10月1日 (火) 13:58 (UTC)

• コメント - 起案者ではありませんが、WP:RFC #合意形成のためのコメント依頼を提出しました。私自身はいまだにどちらのページ名がいいのか結論がありませんが、上のようなコメントをしたことで、提案が動かない状態にしているとしたら申し訳なく、コメント依頼を提出しました。ここをご覧になった方は、賛成／反対ほか広く意見頂けるとありがたいです。--SakaiasiR（会話） 2019年10月23日 (水) 15:36 (UTC)

かなり特殊な例のため判断材料をいくつか列挙します。1、「.」付きの芸名は商品名・登録名であり関係者は使わざるを得ない。2、故に公式な商品・作品・配布物は「.」付きになり、最新の検索結果上位もそれらが占める。3、読売新聞や日刊スポーツは「.」を用いない。朝日新聞も例外はあるが基本的に用いない。4、長年慣れ親しんだ芸名を開運を理由に突如変更しながら急逝したためファンにも戸惑いがあり、多くの支持を得ているとは言えない。--Hirewean（会話） 2019年10月24日 (木) 06:57 (UTC)

• コメント - その後も特に意見される方が出て来ず、私だけが申し上げている状態なので、いったん私の結論を出しますと、やはりどちらがいいのか判断がつかないため、改名に反対しません。--SakaiasiR（会話） 2019年11月4日 (月) 01:18 (UTC)
• 賛成 活動期間からみても、妥当な改名と思われます。ただ、賛成ではありますが、仮に改名しなかったとしても問題はないとも思います。--デタラメ歯車（会話） 2019年11月24日 (日) 18:29 (UTC)

提案 基本的に、現状での賛成は変わりませんが、提案というかコメントです。

例えば、もし全く同じ認知度の別名を複数持つタレントがいた場合どう結論するのか。本田美奈子さんに関しては「.」以前以後での認知度に差はあるでしょう。

「プロジェクト:漫画家#記事名のつけ方」には“「現行の筆名」または「最も代表的な筆名」”とありますが、今後同じようなスタイルが「プロジェクト:芸能人」でも追加される可能性は高いです。少なくとも、現行や最後の芸名が記事名であれば「どれにすべきか」という問題からは解消されます。--デタラメ歯車（会話） 2019年12月1日 (日) 18:51 (UTC)

• 反対 （IPユーザーが賛否を表明することができないのなら コメント）「本田美奈子.」に改名したのは本人の意思であり、そのことがはっきりしているのに対して、改名後の活動期間が短かったためにファンに周知していないという指摘は「そういうことはあるだろうな」という程度の話で明確な根拠があるわけではないので「本田美奈子.」のままでよい。--106.181.216.100 2019年11月25日 (月) 04:04 (UTC)
  • 「本人の意思」も結構ですが、死者の場合、亡くなってから年月が経つほど、存命人物（に準じる扱い）として尊重すべき面は弱くなり、仮に尊重すべきとすれば、むしろ遺族の意思ということになるかと思います。 --2001:240:2416:90D9:3D07:7C16:DDA0:6705 2019年11月28日 (木) 11:46 (UTC)
• 「1. 認知度が高い - 信頼できる情報源において最も一般的に使われており、その記事の内容を表すのに最も著名であると考えられるもの。」に関して、CiNiiの件数で見ると、「.」有は3件「.」無は17件でした。2004年以後に限っても「.」有は3件「.」無は14件で、大勢には変化無いようです。 --2001:240:2416:90D9:3D07:7C16:DDA0:6705 2019年11月28日 (木) 11:46 (UTC)
• 賛成 「認知度が高い - 信頼できる情報源において最も一般的に使われており、その記事の内容を表すのに最も著名であると考えられるもの」の基準により判断。--Dwy（会話） 2019年12月8日 (日) 03:07 (UTC)
• コメント 例えば歌舞伎の松本白鸚 (初代)（八代目松本幸四郎）は、その名前で舞台に立ったのが襲名披露ただ一度ながら記事名にその名前が採用されていますし、落語の林家彦六（八代目林家正蔵）もその名前で高座に上がったのは1年にも満たない期間でしたが、やはり記事名に採用されています。この2つは同名記事（松本幸四郎、林家正蔵)との区別、曖昧さ回避も兼ねているのでしょうし、メディアも両者とも最後の名前で報道している記憶があります。一方で戦国大名の小早川秀秋は関ヶ原の戦いの後に「小早川秀詮」と改名したのですが、間も無く亡くなっていることも勘案されてか、一般に認知されていると見なせる「小早川秀秋」が記事名になっている例もあり、改名歴のある人物の名前表記には、ガイドラインがあるとはいえ単一化されていないのが実情と言えましょう。

本件の「本田美奈子.」に関しましては、将来的に例えばスポーツや政治などの芸能とは別の分野から「本田美奈子」という同名同姓の有力人物が出てこないとは断言できませんし（本田の姓を持つ家庭が、本田美奈子.のファンか何かで本田にあやかってその名前をつけた等）、単純に賛成あるいは反対の票の数だけを理由とする結論を出すべきではないと考えています。個人的には曖昧さ回避も兼ねて改名の必要はないものと思料しますが、両論とも理解できるので賛否自体は表明しません。--Ogiyoshisan（会話） 2019年12月11日 (水) 23:28 (UTC)