ノート:戦略防衛構想
中性粒子線と表記したのはNeutral Particle Beamで、中性子線はNeutron RadiationないしNeutron Beamです。電気的に中性であるという点では同じですが、前者は原子ないし分子であり後者は核子と思われます(厳密には前者が後者を含むかもしれません。)。しかし、誤解を招くかもしれませんから意訳して非荷電粒子線としておきます。--大野一将 2006年9月20日 (水) 06:21 (UTC)
中性粒子線と表記したのはNeutral Particle Beamで、中性子線はNeutron RadiationないしNeutron Beamです。電気的に中性であるという点では同じですが、前者は原子ないし分子であり後者は核子と思われます(厳密には前者が後者を含むかもしれません。)。しかし、誤解を招くかもしれませんから意訳して非荷電粒子線としておきます。--大野一将 2006年9月20日 (水) 06:21 (UTC)[返信]