ノート:忠誠の誓い (アメリカ)

曖昧さの回避について。

忠誠宣誓という記事がすでに存在し、互いに曖昧さが回避できていないのではないかと思います。英語版では前者はOathで本記事はPledgeとなっていますが、日本語ではどちらも「誓い」と訳されるようです。また英語版のen:Pledge of Allegiance (disambiguation)を見るとさらにフィリピンに二つ「忠誠の宣誓」（en:Pledge of Allegiance to the Philippine Flagとen:Oath of Allegiance (Philippines)）があります。―霧木諒二 2011年8月17日 (水) 11:38 (UTC)[返信]

もうしばらく待っても何も意見がつかないようでしたら、忠誠の誓いを忠誠の誓い_(アメリカ)に、忠誠宣誓を忠誠宣誓_(ドイツ)に移動し、「忠誠宣誓」を曖昧さ回避に、「忠誠の誓い」を「忠誠宣誓」へのリダイレクトにしようと思います。―霧木諒二 2011年9月16日 (金) 13:58 (UTC)[返信]

編集者の皆さんこんにちは、

「忠誠の誓い (アメリカ)」上の2個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。