ノート:弾丸マン

日本語読みのじゅうたまメンとは？だんがんマンじゃないんですか？--プテラノ丼（会話） 2019年8月29日 (木) 03:01 (UTC)[返信]

改名提案

一ヶ月間コメント無し。--Challemoni（会話） 2018年6月2日 (土) 06:01 (UTC)[返信]

作品名である「BULLET MAN」から様々な出典を参考に記事名を「弾丸マン」にしましたが、一般的な認知度が低いことから「WP:CRITERIA・認知度が高い」に反しているのではないかと思いました。また、弾丸マンの名称はWP:COMMONNAMEに反しているのでは？という思いも深まってまいりました。

「WP:CRITERIA・認知度が高い」ということから「モルゲッソヨ」に改名するか、WP:COMMONNAMEを考慮して、「BULLET MAN」にするかどちらかに改名した方が良いのでないかと思ったことから、ここで皆様方の考えを聞かせて頂きたいと思います。--Niedo（会話） 2018年2月19日 (月) 08:59 (UTC)[返信]

ちなみに韓国語版は모루겟소요(モルゲッソヨ)になっています。--Niedo（会話） 2018年2月19日 (月) 09:15 (UTC)[返信]

賛成（モルゲッソヨへの改名に賛成） 出典を見ても分かるように、「モルゲッソヨ」として呼ばれ有名になった物ですし、こちらを記事名にして良いと思います。塩振りおじさんも本名では無くインターネット・ミームとしての名前で作られていますし、本場韓国でもモルゲッソヨならやはりモルゲッソヨでしょう。--totti（会話） 2018年2月19日 (月) 10:07 (UTC)[返信]

賛成（モルゲッソヨへの改名に賛成） 賛成します。--Schwei2（会話） 2018年2月20日 (火) 04:01 (UTC)[返信]
合意が形成されましたので、改名の手続きに移ります。--Niedo（会話） 2018年2月26日 (月) 09:18 (UTC)[返信]
（反対）作品名は改名されていない。作者への侮辱に該当する可能性もある。--hyolee2 /H.L.LEE 2018年2月27日 (火) 09:29 (UTC)[返信]
反対（モルゲッソヨへの改名に反対） 正式名称がハッキリしている状況で、知名度だけでミーム名に改名する意味が判りません。インタビューでは作者はこの通称を好意的に受け止めているようですが、今のところ公式通称としてに認めているわけでもないです。--ジャムリン（会話） 2018年2月27日 (火) 10:21 (UTC)[返信]
コメント 利用者:Niedo（会話 / 投稿記録 / 記録）さんによって、この記事に対して改名提案テンプレートが貼られWikipedia:改名提案が提出された後、合意されて改名提案テンプレートが除去されているものとして確認しています。利用者:Hyolee2（会話 / 投稿記録 / 記録）さんと利用者:ジャムリン（会話 / 投稿記録 / 記録）さんは改名提案が出てる時点でチェックして反対しておくべきだったのではないでしょうか？異議が出ている件については、記事の移動がなされてから再度改名提案の提出とした方が手順としては合ってると思いますがいかかでしょうか？（ボクは記事名については賛否は投じません。）--tail_furry（会話） 2018年2月27日 (火) 14:33 (UTC)[返信]
- コメント そうですね、手順としてはTail furryさんの仰るとおりで良いかと思います。--totti（会話） 2018年2月27日 (火) 14:45 (UTC)[返信]
  - コメント 正式名称が非公式通称に勝るというガイドラインはないと思いますが、そういうことでしたら改名されてから、即時にガイドラインからの逸脱等を理由に再改名提案を提出したいとも思いますが、権限者の信任にも投票から異議申し立て期間はもうけらてもいますし、一週間は目安であり、厳密な期限とはされていないと思います。--ジャムリン（会話） 2018年2月27日 (火) 15:48 (UTC)修正：--ジャムリン（会話） 2018年2月27日 (火) 15:52 (UTC)[返信]
    - コメント 「一週間は目安」確かにその通りですね。そして同じ様に、WP:COMMONNAMEもあくまで「ガイドライン」であり、「従うことが推奨されますが、方針ではありません」「基本的には日本語での正式名称を使用します」とあります。別に正式名称が必ず記事名でなければならないなんて決まりは無いんです。ガイドラインから逸脱していることが即座に改名の理由にはなりません。--totti（会話） 2018年2月27日 (火) 16:00 (UTC)[返信]

コメント 1週間は絶対ではないとはいえ今回は既に手続きに入っていることからもやむをえないかもしれませんが（移動依頼を経る必要がない改名の場合、既に改名作業が行われている可能性が高いので）、反対があれば再度改名提案は提出したほうがよいでしょう。後、出典によっては弾丸男となっているようなのですが、そもそも日本語の出典ではモルゲッソヨとのみ記載されているものも多いようですが、弾丸男なのか弾丸マンなのか（はたまた銃弾男なのか）どういった形での改名がふさわしいのかも、出典を提示した上で議論したほうがよいかと…。てかそのままだと「バレットマン」表記になるような…--Aiwokusai（会話） 2018年2月27日 (火) 16:04 (UTC)[返信]
- 銃弾マンという表記もあるようです。--Fusianasan1350（会話） 2018年2月27日 (火) 16:09 (UTC)[返信]

コメント 日本語表記揺れがあるのでしたら、「バレットマン」で改名提案した方がいいかも知れませんね。正式名称ですし、「モルゲッソヨ」はもともとある韓国語ですから。「BULLET MAN」も改名候補に入っていたことですし。--ジャムリン（会話） 2018年2月27日 (火) 16:25 (UTC)追加：--ジャムリン（会話） 2018年2月27日 (火) 22:56 (UTC)[返信]

報告提案者により「モルゲッソヨ」への移動依頼が提出されていましたが、合意形成不十分&再議論要として管理者より却下されています。--Challemoni（会話） 2018年3月30日 (金) 02:41 (UTC)[返信]
- 追記上記理由により、記事より除去された{{改名提案}}を復帰させて頂きました。--Challemoni（会話） 2018年3月30日 (金) 02:49 (UTC)[返信]
コメント 上記議論の後、韓国語版の記事名は모르겠어요（モルゲッソヨ）から총알맨（弾丸マン）に変更されたようです（[1]）。--totti（会話） 2018年3月30日 (金) 07:47 (UTC)[返信]
コメント 移動依頼が合意不十分ということで利用者:アルトクール（会話 / 投稿記録 / 記録）さんにより却下されましたので、議論についていったん項を仕切り直した方がいいと思いますがいかがでしょうか？なお、移動依頼でのアルトクールさんのコメントで時系列の認識に対して疑問点があったため利用者‐会話:アルトクール#弾丸マンの移動依頼についてで指摘させてもらいました。--tail_furry（会話） 2018年3月30日 (金) 15:08 (UTC)[返信]
コメント アルトクールさんからのコメント回答もふまえ、改めて前記の理由により「モルゲッソヨ」への改名には反対いたします。原語版も「モルゲッソヨ」から変更されたようですし、「バレットマン」または「BULLET MAN」への改名には反対しません。--ジャムリン（会話） 2018年4月17日 (火) 13:32 (UTC)[返信]
コメント 現状維持がいいと思います。ミームへの改名はカーネル・サンダースをケンタッキーおじさんに変えるようなものです。--ハスカ（会話） 2018年5月2日 (水) 10:24 (UTC)[返信]