ノート:左翼同盟 (フィンランド)

改名提案

左翼同盟 (フィンランド)の左翼同盟への改名を提案します。この記事名は英語版のen:Left Alliance (Finland)に依拠したものとみられますが、曖昧さ回避のページとなっている英語版のen:Left Allianceを参照したところ、ほかに「左翼同盟」と訳しうるのはスペインとオーストラリアで過去に短期間存在した小規模政党のみのようです。また、日本語版で「左翼同盟」と検索しても、この記事に関連した記述しか見いだせないことから、記事名からカッコを外しても差し支えないと思います。よろしくお願いします。--Kalz（会話） 2024年3月12日 (火) 05:15 (UTC)

• 情報 スペインの左翼同盟は1918年スペイン総選挙で35議席を獲得しています。存続した期間が短いとはいえ、409議席中35議席というのはちょっと無視できない気もします。--2A07:D880:2:0:0:0:0:A02D 2024年3月13日 (水) 18:29 (UTC)
• 情報 一方、オーストラリアの左翼同盟は学生運動の延長線上の政党といった具合で、議席を獲得したことはありません。学生運動の歴史という観点からは特筆性を満たす可能性はあるかもしれませんが、明らかに特筆性があるとは言い難い団体です。--2A07:D880:2:0:0:0:0:A02D 2024年3月13日 (水) 18:33 (UTC)
  • 返信 情報ありがとうございます。スペインの左翼同盟の場合、たしかに総選挙で定数の1割近い議席を獲得したというのは等閑視できないと思います。ただ、日本語版ウィキペディア内だけでなく、Googleなどの検索エンジンにかけてみても情報がまったくなく、「左翼同盟」と検索してヒットするのはもっぱらフィンランドの左翼同盟関係の情報ですので、平等な曖昧さ回避にするほど大きな存在でもないように思われます。--Kalz（会話） 2024年3月15日 (金) 05:10 (UTC)
• 反対 曖昧さ回避は複数の方法が認められていますが、政治関係の記事でもあり中立的な観点より複数国の同名政党はなるべく同格な記事名とし、左翼同盟を曖昧さ回避とすべき、と思います。(1)保守党、自由党、社会党、社会民主党など大半の記事はそうしています (2)そうではない自由民主党（自由民主党（日本）へのリダイレクト）などは、ノートで改名の議論がしばしば出ています。(3)現在、特定国の同名政党が大きく著名でも、変化しうるものです (4)ウィキペディアは百科事典のため、なるべく長期的に公平な記事名が望ましいと思います。--Rabit gti（会話） 2024年3月17日 (日) 04:25 (UTC)
  • 返信 ありがとうございます。(1) と (2) については、現時点において現在活動中の「左翼同盟」がフィンランドのそれしか確認できない点がポイントになるかと思います。もしスペインもしくはオーストラリアの左翼同盟が現存するのであれば、わたしも改名提案は提起せず曖昧さ回避のためのページを作成することで対応していたところでした。また、 (3) については、今後情勢が変化した場合にはそのとき柔軟に検討すればよいと思います。とはいえ、政治分野の記事における中立的な観点の重要性についてはわたしも賛同するところですので、左翼同盟を曖昧さ回避のためのページとする案にも反対はしません。--Kalz（会話） 2024年3月17日 (日) 05:09 (UTC)
• 報告 左翼同盟を曖昧さ回避のためのページとして立ち上げて対処しました。ありがとうございました。--Kalz（会話） 2024年3月30日 (土) 09:08 (UTC)
  • 返信 Kalzさん、対応ありがとうございました。良いと思います。--Rabit gti（会話） 2024年3月31日 (日) 05:07 (UTC)