コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:少女時代 (音楽グループ)/DEL20100501

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。


項目名及び曖昧さ回避の方法について

[編集]

現在少女時代の削除依頼審議中ですが、今後「少女時代」の曖昧さ回避をどのように行うべきか、ノート:少女時代 (曖昧さ回避)で議論を提起しています。この項目のタイトルをどうするかに関わることですので、ぜひご意見をお寄せ下さい。--sergei 2007年12月26日 (水) 12:37 (UTC)[返信]

不確実な情報およびありえないこと?

[編集]

ヒョヨンの項目でニックネーム효크라고쓰면죽는다と書いてますが、これを翻訳すると효크と書くと殺してやる。なんですが(汗)。ここで효크(ヒョク)は多分ヒョヨン+(指輪物語の)オークの合成語みたいんですね。検索結果

これはちょっと考えておるべきではないんでしょうか?なんかおかしいんじゃないんですか。まさか自称といってもこれを示しているのはちょっと危ないかも。

そしてもうひとつ、メンバーの漢字の名前、もしできるなら出所を記してください。いったいどこで抜粋したのかわからないんですけど、正確な情報なのかそうではないのか確実に検討するようにお願いします。 ps.まぁ、読み方は合ってますけれども、漢字のことが疑問ですね。--EerieKwang 2008年2月9日 (土) 02:13 (UTC)[返信]

ニックネームについてはさすがに問題があるので削除しました。[1]韓国からの発信ですね。--hyolee2/H.L.LEE 2008年2月9日 (土) 05:59 (UTC)[返信]

メンバーの漢字表記について

[編集]

え、さっき提案したとおりに、メンバーの漢字表記の出典を明記するようにお願いします。もちろん漢字の読み方は間違いがなくてそのまま置いておりますけれども、どちらでコピペしたのか確実に表記してください。(ちなみに、漢字表記を載せたIPを検索したところ、香港からの発信ですね)--EerieKwang 2008年2月19日 (火) 00:03 (UTC)[返信]