コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:家なき子 (1994年のテレビドラマ)

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。


坂口良子(1974年)版「家なき子」について

[編集]

本文では「エクトール・マロの家なき子とは無関係」とされていますが、

  • 音楽がテーマとなっていること(坂口良子は歌手という設定)
  • 坂口良子が「かおる」という少女と旅をするという設定
  • 少女は当初、老人に養育されていたという設定(老人はヴィタリスに相当するか。ただし、冒頭で死亡する)
  • 少女が実は大きな資産を持つ婦人の子どもであったが,何者かにさらわれたという設定(婦人はミリガン夫人に相当するか)
  • 資産家の婦人の親族が少女に対してさまざまな邪魔をするという設定
  • 少女が婦人の娘であることを証明するアイテムが「イニシャルの縫いとられたケープ」であるという設定

など,マロの「家なき子」に通じる設定が多くあります。

話の筋は大幅に改変されていますから「原作」とすることはできないでしょうが(番組でそのようなクレジットがあれば別ですが)、少なくとも「全く無関係」なのではなく、マロの作品を下敷きに大胆な「翻案」をしたものではないかと思いますが、いかがでしょう。—以上の署名の無いコメントは、HATO会話履歴)さんが[2008年6月7日 (土) 12:24 (UTC)]に投稿したものです。[返信]

改名提案

[編集]

家なき子 (テレビドラマ 1974年)が新規作成されたため、放送された年を区別するため家なき子 (1994年のテレビドラマ)に改名を提案します。ご意見があればお待ちしています。--Colocolo 2010年6月15日 (火) 12:08 (UTC)[返信]