ノート:夢見るシャンソン人形
表示
どこの言語か不明なタイトル
[編集]en:Poupée De Cire, Poupée De Son2006-07-17 20:32 UTC版記事を参考に他言語カバーについて追記しましたが、ひとつ言語が判明しなかった作品があることをお伝えします。
- Gitte Haenning - Det kan Väl Inte Jag Rå För
こちらです。Gitte Haenning についてはデンマーク語版、ドイツ語版、オランダ語版まで辿り着きましたが憶測で記事を書くべきではないため、どの言語による題名であるか教えて戴けましたら幸いです。--Sandra-horn 2006年7月25日 (火) 21:48 (UTC)
- スウェーデン語だと思います(私自身はスウェーデン語は本当に基礎知識程度の事しか存じませんが...)なお、「Det kan Väl Inte Jag Rå För」はジッテ・ヘニングが1965年にスウェーデンで発売したシングルのタイトルです(資料としてはジッテが後年活動の中心としたドイツでのファンサイトのディスコグラフィー中、スウェーデンで発売されたシングルのリストにおいて、1965年に発売されています)。 --kokuen 2006年7月25日 (火) 22:48 (UTC)