ノート:国防部参謀本部軍事情報局が関与した諜報活動の一覧

改名提案

本項記事名「台湾の軍事情報局が関与した諜報活動の一覧」を「中華民国の軍事情報局が関与した諜報活動の一覧」もしくは「中華民国国防部参謀本部軍事情報局が関与した諜報活動の一覧」に改名することを提案します。台湾というのは地域名であり、主題の諜報活動は国家機関（国防部参謀本部軍事情報局）によるものなので中華民国が適切と考えます。また、「軍事情報局」はより正式な「国防部参謀本部軍事情報局」のほうが適切でしょう。参考として、そもそもはこの記事の翻訳元、中国語版記事は「國防部軍事情報局涉及的諜報行動列表」と台湾、中華民国ともについていませんが、中華民国があったほうが分かりやすいことは確かです。--高砂の浦（会話） 2022年8月7日 (日) 15:32 (UTC)

• 反対 ：「国防部参謀本部軍事情報局が関した諜報活動の一覧」が適切なフルネームです。--ベータローマン※ブリーフケース 2022年8月7日 (日) 19:22 (UTC)

  ノート:2022年中国軍による台湾周辺での軍事作戦#改名提案でも述べましたが、私の提案理由をよくお読みください。貴方がたとえ日本語ネイティブではなかろうと、議論に参加し、投票まで行っているのですからそれなりの責任が伴うことを理解していただきたいです。「適切なフルネームです」と言われましても、詳しい理由を提示されていないので、私はその真意をはかりかねます。--高砂の浦（会話） 2022年8月8日 (月) 15:14 (UTC)

  私はディベートが好きではないので、適当なタイトルで十分だと思います。 日本語版ウィキペディアの編集者は、日本人でなければならないという条件はありません。 提案されている「中華民国国防部参謀本部軍事情報局」という名称は全く不適切である。 CIAの前に「米国」をつけて「米国の中央情報局」と記事名のは見たことがない。

  考えられるフルネームは「国防部参謀本部軍事情報局が関した諜報活動の一覧」なので、反対票を投じました。

  また、1000字を超えると、心理的なストレスが溜まるだけです。英語版Wikiの経験では、そこではユーザーや編集者が攻撃的、攻撃的な話し方をします。ここで政治的な議論をするのはどうか確認できません。 ただ、長文での論争になったら、私は体調が悪いことの状況ならレスポンスをやめます。--ベータローマン※ブリーフケース 2022年8月9日 (火) 10:10 (UTC)

  ベータローマンさん、返信ありがとうございます。私は、「日本語版ウィキペディアの編集者は、日本人でなければならない」とは言っておりませんし、もろろんそのようなことを考えてもいません。私が言いたかったことは、あなたが日本人であれ台湾人であれ中国人であれ米国人であれ、ここで投票しているのだから、それなりの責任が伴うということです。--高砂の浦（会話） 2022年8月9日 (火) 10:19 (UTC)

ご意見ありがとうございました。反対票しか入っておりませんので改名はしないこととして議論は終了させていただきます。--高砂の浦（会話） 2022年9月4日 (日) 03:30 (UTC)

改名移動の説明

適切な名称は「国防部参謀本部軍事情報局が関与した諜報活動の一覧」である。 米国の中央情報局という記事名は存在しない。 だから、自分で名前を変えることにします。--ベータローマン※ブリーフケース 2022年9月25日 (日) 07:04 (UTC)

改名追認提案

まず、8月に行われた上記「#改名提案」をご覧ください。

本日、台湾の軍事情報局が関与した諜報活動の一覧が国防部参謀本部軍事情報局が関与した諜報活動の一覧に改名されました。理由は上記「#改名移動の説明」でBeta Lohmanさんが説明されています。8月に改名提案が行われ、Beta Lohmanさんが反対し、本記事は改名されないまま議論が終了となりました。しかし、それでBeta Lohmanさんが上記で改名理由を説明しているとはいえ、「台湾の軍事情報局が関与した諜報活動の一覧」から高砂の浦さんの提案とは異なる「国防部参謀本部軍事情報局が関与した諜報活動の一覧」へいきなり改名したら、問題があると考えます。議論が必要でしょう。

そのため、「台湾の軍事情報局が関与した諜報活動の一覧」から「国防部参謀本部軍事情報局が関与した諜報活動の一覧」へ改名された追認提案を行います。代理提案です。

提案者は主題に詳しくないため、ご意見をお願いいたします。追認されなかった場合、記事名を戻しますが、この「国防部参謀本部軍事情報局が関与した諜報活動の一覧」はリダイレクトとして有用かどうかもご意見いただけるとありがたいです。--柏尾菓子（会話） 2022年9月25日 (日) 11:05 (UTC)

コメント まずは柏尾菓子さん、改名追認提案等の作業ありがとうございます。本提案ですが、翻訳元の中国語版に基づいた「国防部参謀本部軍事情報局が関与した諜報活動の一覧]」への改名追認でいいと思います。また「台湾の軍事情報局が関与した諜報活動の一覧」リダイレクトについては、標準名前空間からのリンクは「国防部参謀本部軍事情報局」からのみとなっておりますので、削除依頼行きで問題ないでしょうし、この議論が終了しましたら私がリンク先修正しておきます。1つ２つ述べさせていただきますと、そもそも「台湾の軍事情報局が関与した諜報活動の一覧」という記事名で翻訳立項されたのはBeta Lohmanさんのはずで、「適切なフルネームです」と言われたのには疑問が残ります。もう１つ、初版の要約欄には「中国語版から翻訳した」（特別:差分/90188689）としか書かれておりませんので翻訳元の版指定が抜け落ちているということです。--高砂の浦（会話） 2022年9月25日 (日) 11:58 (UTC)

＠高砂の浦さん ご意見どうもありがとうございます。履歴不継承についても、ご指摘ありがとうございます。中国語版を立項したのはBeta Lohmanさんですが、他者編集もあったため、補遺してWikipedia:削除依頼/国防部参謀本部軍事情報局が関与した諜報活動の一覧を提出しました。--柏尾菓子（会話） 2022年9月25日 (日) 12:37 (UTC)

いえいえ、お手を煩わしてすみません。気づいた私がするべきだったんでしょうが、版指定の抜け落ちが著作権侵害に直結するのか確信が持てず上にて書き込んでしまいました。--高砂の浦（会話） 2022年9月25日 (日) 12:49 (UTC)

（終了）高砂の浦さんからいただいたご意見と、ほかの方から反対意見がなかったことより、国防部参謀本部軍事情報局が関与した諜報活動の一覧の名称が追認されたとして終了します。どうもありがとうございました。--柏尾菓子（会話） 2022年10月3日 (月) 06:27 (UTC)

（報告）Beta Lohmanさんとの対話より（参考）、「台湾の軍事情報局が関与した諜報活動の一覧」をリダイレクトの削除依頼で依頼しましたが、票がつかず、存続しました。私にはどうしてもこのリダイレクトを削除すべき、という理由が思い浮かばず、再提出が困難です。もしどうしてもリダイレクトが不要であるという意見の方がいらっしゃれば、再提出をお願いします。--柏尾菓子（会話） 2022年10月13日 (木) 11:22 (UTC)