ノート:卒塔婆
表示
項目名に無理がある
[編集]辞書を見ても分かるが、卒塔婆はまず第一義としてストゥーパを意味する。広辞苑でも調べてみると、やはりそうなっている。卒塔婆が即 板塔婆を意味するわけではない。無理やり「板塔婆は板塔婆だけ」と嘘を書いてしまうと独自の研究になってしまう。そこに他国語版のstupa系のリンクをつけるのはなおさら無理がある。
「板塔婆」を別項目で立てるほうが無難。--221.188.64.9 2013年3月9日 (土) 02:03 (UTC)
辞書を見ても分かるが、卒塔婆はまず第一義としてストゥーパを意味する。広辞苑でも調べてみると、やはりそうなっている。卒塔婆が即 板塔婆を意味するわけではない。無理やり「板塔婆は板塔婆だけ」と嘘を書いてしまうと独自の研究になってしまう。そこに他国語版のstupa系のリンクをつけるのはなおさら無理がある。
「板塔婆」を別項目で立てるほうが無難。--221.188.64.9 2013年3月9日 (土) 02:03 (UTC)[返信]