ノート:北南接続線

記事名の変更について

Jonction・verbindingを分岐点と訳したのでしょうが、どう見ても線なので適当な訳と思えません。Googleで検索してもWikipedia由来の記事しか引っかからないようです。アントウェルペンの地下線も同じ名前で呼ばれているようなので、そのことも考慮して改名するのがよいと思います。鉄道ファン 2008年5月31日 (土) 23:42 (UTC)

フランス語・オランダ語は分かりませんが、ドイツ語の記事名をみるとVerbindungsbahnとあるので確かに連絡線ですね。英語もconnectionですし。改名を支持します。--Tam0031 2008年6月1日 (日) 04:10 (UTC)

数ヶ月前に見つけて、改名提案しようと思っていてすっかり忘れていました。やはり「点」は不適切でしょう。連絡線の他にも接続線という案があります。--Flénu 2008年7月4日 (金) 10:47 (UTC)

記事を作成した当人ですがご迷惑お掛けし申し訳ありませんでした。非常に遅ればせばせながら改名ということでご容赦下さい…。219.110.79.222ことGozcity　2009年3月28日